Kopecký, Jan: Befejezetlen harcok. I. A színház a szocialista forradalomban - Korszerű színház 43-44. (Budapest, 1963)
IV. Harcok a holnapért
nak kell lennie az embernek és ezerszer vissza kell térnie. Én ezt úgy nevezem: karátmérés".^®^ A dráma szocialista alakjaihoz csakis a hősi cselekvésen és a szívós drámairól munkán át vezet az ut. Azt mondom, "alakjaihoz", mert nem csupán egyetlen egy lesz. Semmi sem ártana jobban, mint ha a dráma valamelyik alakját "egyedül szocialistának" kiáltanék ki. Ha eljött az ideje, hogy a drámaíróktól azt kívánjuk, mindegyikük igyekezzék a maga színdarabjával a kiválasztott társadalom szintézisét nyújtani, nem határozhatjuk meg, ezek közül az alakok közül melyek rendelkeznek már a feltétellel, hogy a szocialista korszak stílusát képviselhessék. Az általános, magasabb szintézist a drámairodalom a maga egészében alakítja ki - és hogy kialakíthassa, ebben a pillanatban és a következő években is, mindenekelőtt a különféle alakok versengésére van szüksége. Ezek az alakok a hősök jelleme szerint, a drámaírók által rájuk szabott feladatok szerint, a szerzők, rendezők, színészek tehetsége és vérmérséklete szerint, a színházak és a közönség jellege szerint különböznek majd egymástól. És aszerint is, hogy a múlt elemei közül mi fog továbbélni és hogyan az uj színpadi szintézisekben. Esztelen cselekedet lenne, ha "zárt formát" vagy "szabad formát" Írnánk elő, ha diktálnánk, hogy mit szabad és mi tilos. Használjon fel az uj drámairó bármit, a technikából, az életanyagból, a régi sugalmazó példákból - ha szüksége van rá és ha úgy tud bánni vele, mint az uj alkotója, s nem eklektikusán. Az uj szintézis anyaga lehet minden olyan tanúság és minden érték, amely felkínálja a mának a dráma és a színház egész eddigi fejlődését. Juzovszkij^1^ szovjet kritikus előrelátóan állitja: minél inkább konszolidálódik társadalmilag a szocializmus, a kulturális örökség annál több eleme lép bele, mint az uj alkotómunka kivirágzásának 30/ J. Pavlíček; hozzászólása a Maiság a színházban vitához. Literami Noviny I960. 37. sz. /Szerző/ 51/ Idézet a Holnap színháza cimü cikkből. Divadelní Noviny 1958—59- 9-10. szám. /Szerző/- 162 -