Szántó Judit, Sz. (szerk.): India színházművészete - Korszerű színház 37. (Budapest, 1962)
I. Balvant Gargi: Színház és tánc Indiában
máit használták fel. De ez a művészet nem olyan értelemben vallásos, mint a keresztény passiójátékok voltak. A hindu szobrászat, tánc és dráma sohasem mond le a testi szépség remegő szenvedélyéről, amely az ő szemükben a lelki szépség kifejezése. A régiek a férfi és nő közötti szerelmi játékban és a házastársi kapcsolatban a test és a lélek egyesülésének jelképét látták. Indiában minden művészetben megtalálni a magasrendü általánositások érzékletes visszaadásának örömét. Ez a vonás nagymértékben található meg a két hőskölteményben. Burma, Kambodzsa, Jáva, Szúrnátra és Báli a buddhizmussal és a hinduizmussal együtt ezeknek a hőskölteményéknek a legendáit és isteneit is átvették a maguk müvészetéoe. A helyi mitoszok beolvasztása még színesebbé tette az amúgy is gazdag mitológiai eseményeket. Az említett országoknak csaknem mindegyikében táncok és árnyjátékok elevenítik fel Rama é3 Havana párviadalát. Néhány olyan indiai tánchagyomány, amely szülőföldjén, Idegen hatások következtében kihalt, az elszórt szigeteken vert gyökeret és főképpen azért őrizte meg eredeti formáit, mert a Kamajanából és a MahabharátábóI vett legendákat tartalmazott. A Rama.ianát szeptember vége felé játsszák, tizennégy napon at. A népbit szerint Rama ekkortájt tért haza,miután legyőzte a démonokat és a zsarnokokat. Az összindiai ünnepi játékok minden évben egész Indiát kéthetes átfogó színházi tevékenységbe sodorják, amely népünnepélyektől, ökrösszekereken rendezett élőképektől, szavalatoktól, drámáktól és cirkuszi játékoktól egészen az elragadó balettelőadásokig terjed es a cipésztől a köztársasági elnökig, mindenféle izlé3ü embert magával ragad. A piactéren, kis egy művészeti, táncművészeti, zenei és irodalmi iskolát, amely ma összindiai egyetem rangjára emelkedett. ^Vallathol a XX. század nagy malajali költője, aki Kerala Kalamandala néven iskolát alapított a kathakali táncdrámának és a kathakalit egész Indiában elterjesztette.-