Szántó Judit, Sz. (szerk.): India színházművészete - Korszerű színház 37. (Budapest, 1962)

I. Balvant Gargi: Színház és tánc Indiában

Az isten létezésében, vagy hihet bármilyen istenben - azért mindig hindu marad. Előfordul, hogy az apa Sivát tiszteli, a nagyanya Hanumant imádja, a nagyapa Krisna^ hive és a fiú freudista, és valamennyien békésen megvannak egymással. Ugyanazon tető alatt ülnek, egyazon konyha padlóján kuporognak és ugyanarról a tűzhelyről esznek.

1 hindu szellem az idő áramában él és maga az idő állandó változás az öröklótben, amelyben a múlt összeolvad a jelennel és a jelen tovatűnik a jövőben. A Rama.iana és Mahabharata isteneinek százai és képeinek ezrei számtalan embert késztetnek arra, hogy a nagy áruházakban összeszedett sokféle tárgy segítségével az ő tiszteletükre díszítsék fel lakásaikat. Barna, Krisna, Ardzsuna, Szita, Ravana és Hanuman minduntalan felbukkan. Templomok és sziklabarlangok ezreit töltik meg az őket ábrázoló falfestmények és szobrok. A minden évben bemutatott népi drámák a Ramlila és a Krisnáilia. Rama és Krisna életéből vett eseményeken alapulnak. A kathafrali /a négy klasszikus tánc egyike/, amelyet a táncosok éjszaka, gyertyafénynél mutatnak be, ebből a két hőskölteményből veszi hőseit és hősnőit. Valmiki, az ős - szanszkrit költő,2/ Bhásza,^ Kalidásza, Bhavabhuti^ és más szanszkrit drámaírók, egészen napjainkban Tagoréig^ és Vallatholig6^ mitológiai legendák té^Krisnát tartják Visnu inkarnációjának. Mikor a világ gonosz emberek hatalmába került, Visnu Krisna alakjában leszállt a földre és megölt két gonosz királyt, Kamzát és Sisupalát. Szerelmesét Kadhének hívták.

2/'

Valmlki a legenda szerint a Rama.iana alkotója.

^Bhásza i. e. 200 körül élt szanszkrit drámaíró, akinek müveit 1913-ban fedezték fel. Kb. egy tucat drámát irt, főműve a Szvapma-Vazavadat ta.

^Bhavabhuti III. századi szanszkrit drámaíró, fő müvei a Malati és Madhava. a Mahaviracsarltra és az Uttararama-Rabindranath Tagore /1861-1941/ a leghíresebb modern bengáli költő, drámaíró, színész, rendező és zeneszerző. 0 alapította a "Santiniketan"-t /a "Béke Házá"-t/,- 29 -