Sztanyiszlavszkij: Új ösvényeken - Korszerű színház 33. (Budapest, 1962)

Megjegyzések a színészi etikáról és fegyelemről

eem uj művészi formákra, mert ezek a formák üresek maradnak és az emberek csak uj és még rafináltabb szórakozásokra használják fel idejűket. Csak a tiszta szinészlelkek hozzák létre azt a művészetet, amelynek érdemes uj templomokat építeni.

Az ilyen emberek akkor is létrehozzák az uj formát, ha nem is gondolnak rá. Az ilyen színészek akaratuk ellenére is önkéntelenül megváltoztatják akár Shakespeare müveinek elavult formáit is, ha olyan művészi tisztasággal indulnak neki szinpadravltelűknek,amilyennel maga Shakespeare alkotta meg hőseit.

3. "ISMERIK-E A S2IHÉS2NEK E2T A KÖ2ISMERT TÍPUSÁT?"

Ismerik-e a színésznek ezt a közismert típusát? Érdekes vagy szép arc. Szép hang és adottságaiban rejlik valami hanyag báj, ami megbolonditja a nőket és lenyűgözi a férfiakat. Az ilyen színészről mondják, hogy érdekes egyéniség és azt követelik tőle, hogy lehetőleg minél kevésbé rejtse el /nem lelkének, hanem testének/ ezt a természetes egyéniségét és minél többet maradjon a színpadon önmaga. Az ilyen színész adottságai alapján érzi magát erősnek, szívesen és gyakran mutogatja ezeket, s gyakran azzal kacérkodik, ami vonzza a közönséget. A közönség szemében elragadó, elbájoló. "lelkecskénk". gyönyörűség. Az ilyen színésznek természetesen, ha van bizonyos tehetsége, csak a színpadi ipar néhány szokására, tapasztalatára és a munkájához szükséges kellemes modorra, a külsejének kedvező és a szerepnek megfelelő fogásokra van szüksége és sikere hosszú évekre biztosítottnak látszik.

Gondolkozzunk ceak el .1ól—s&—ilyen hass&l ég ^művészet ilyen szolgája táraadalmj^szerepéról■ Miben különbözik az ilyen színész a konzumnőtől? Annak is sokszor nemcsak testi szépsége van, hanem vonzóereje is, amelyről a fran- 39 -