Vallentin, Maxim: A rögtönzéstől a színdarabig - Korszerű színház 30. (Budapest, 1961)
Az értelmező etűd
rozza a jellemet és a helyzetet. A szöveg ’kitöltésére’ nincs többé választék sok lehetőség közül,hanem csak kevés, vagy talán egyetlenegy helyes megoldás van. A mi kis etüdszövegeink úgyszólván csak egy pontot jelentettek, ahová mindenféle kiindulópontról el lehetett érni. A *maradj itt* szavakat nagyon sokféle helyzetben és nagyon különböző jellemű és hangulatú emberek mondhatták el. Egy darab szövegében minden szövegrészben, minden cselekvésben uj pontok merülnek fel, és csak egyetlen vonal létezik, egyetlen élményfolyamat , amely mindezeken a pontokon áthalad. Az értelmező etűdökkel folytatott munkánknak tehát oda kellett irányulnia, hogy a megállapított rövid szöveghez vezető lehetséges helyzetek és jellemek választékát fokozatosan mind szükebbre korlátozzuk. így hát a szöveghez a helyzetet is megadtuk. Most már nem volt meg többé a színésznek az a lehetősége, hogy a helyzetet önmagához alkalmazza és a szöveg célját a lehető legkényelmesebb utón érje el. Például a ’maradj itt* szöveg előzményeként egy vitát adtunk meg egy férfi és egy nő között, és igy a kővetkező etűdhöz jutottunk: Egy közepes gépgyár tulajdonosa a csőd szélén áll. Merész spekulációkban óriási összegeket vesztett, végül váltót hamisított, hogy a csődöt feltartóztassa. Felesége egy magasállásu hivatalnok leánya. Az asszony, ridegsége ellenére, vagy talán éppen ezért, szereti férjét, noha az már rég nem törődik vele és csak elélnek egymás mellett. Gyermekük nincs. A2 asszony apja mindaddig támogatta anyagilag vejét, amíg rá nem jött annak csalárd pénzügyi manővereire. Most azt kívánta lányától, hogy hagyja el férjét, de az elutasította, és azóta megszűnt minden támogatás és minden kapcsolat a szülői házzal. Közben bekövetkezett a vállalat teljes csődje. Egy este a gyáros közli feleségével, hogy tönkrement. Megmutatja útlevelét és bejelenti,hogy külföldre akar szökni. Feleségétől azt kívánja, hogy utazzék szüleihez és látszatra béküljön ki velük. Azután apja titkos- 95 -I