Popov, Alekszej: Színház és rendező - Korszerű színház 26-27. (Budapest, 1961)
Tömegjelenet
A "tömegjelenet nyájszerűsége" elleni küzdelemben feltétlenül erre Tolt szükség, hogy ne esek egyes matrózjellemeket formáljunk meg, hanem egyes csoportokat is, amelyekből a matróztömeg áll. Ezeket a csoportokat koruk, rangjuk, szakmájuk szerint határoztuk meg /fűtők, fedélzetmesterek, tisztek stb./. Egy hadihajó rendkivül nagy és technikailag bonyolult gazdaság. Különböző szakképzettségű emberek gyülekeznek itt össze, sokan közülük egyetemi képzettségűek. Mindez feltétlenül hatással van a matrózok kulturális fejlődésére és ezen belül szellemi előrehaladására még a cárizmus körülményei között is. Ugyanakkor gondolnunk kellett a tengerész külső kultúrájára Is. Â matrózok derék, erős, ügyes emberek, mindig fel lehet őket ismerni arról, milyen "szabásunk", milyen "kiállásuak". Ezeknek az embereknek eleven ritmusában van valami sajátos esztétikai vonzóerő és szépség. á szinészegyüttes előtt az a feladat állt, hogy megfelelő és eléggé magas testi kultúrát sajátítson el ahhoz, hogy magáévá tehesse a hajón folytatott munka és mozdulatok sajátos ritmusát. A színházban torna- és katonai gyakorlatokat szerveztünk. A színészek kutatták a testtartást, a kéz- és lábtartást. Hogyan járnak a tengerészek, hogyan futnak a pallókon és a fedélzeten - mindezt külön gyakorolniuk kellett a színészeknek. A hadihajó életének sajátos ritmusát igyekeztünk elsajátítani s egyben igyekeztünk ezt összekapcsolni minden egyes matróz egyéni jellegzetességével, életkorával, sajátos temperamentumával stb. A legfőbb és döntő momentum az Összeomlás népi tömegjeleneteiben a színház számára megint csak az volt, hogy ezek a jelenetek fejezték ki az egész színdarab eszméjét. Ez abban is kifejezésre jutott, hogy az epizódszerepeket az együttes vezető színészei között osztottuk ki és abban is, hogy minden egyes figurát gondos alapossággal dolgoztunk ki.- 46 -i