Wolf, Friedrich: Az időszerű színházról - Korszerű színház 25. (Budapest, 1961)

A színháztörténethez

A császárról és egy apáturról bb<S1<5 farsangi játékot*/ bőráru népi tréfák fűszerezik a császár ás az egyház tekintélye ellen. A parasztháború és az ország teljes elszegényedése idején pedig már felütik fejüket a rendkívül politikus haláltáneok, mint például Niclas Manuel Deutsch festő**/, katona és költő hires Berni haláltánca.

Nem véletlen, hogy Hans Sachs, Georg Rollenhagen és Jörg Wickram,***/ a maguk politikai és vallási szatirikus játékaival, szintén a feudális világnak és a közember első nagy lázadásának metszőpontján, két vallási front metszőpontján foglalnak helyet. A klérus és a szentek sem Hans Sachsnál, sem Rollenhagennél nem érinthetetlen alakok márt és Johann Agricola von Bisleben****/ olyan messzire ment, hogy már 1537-ben modern történelmi anyagot dramatizált: megírta Húsz János tragédiáját és kis társulatával beavatx/ Hans Folz farsangi játéka. - /A német szerkesztőig jegyzete/

**/ Wolf valészinttleg a X7I. század huszas éveiben keletkezett "A pápáról és az ő papságáról" oimU játékra gondol, melynek szerzője, Niclas Manuel Deutsch 1530-ban halt meg. - /A német szerkesztőség jegyzete/

XXX/ Georg Rollenhagen /1542-1609/ brandenburgi szatirikus irőj főmüvében, a Béka-egérharcban /1595/ nagy szatirikus körképet fest a maga koráról. - Jörg Wiekram vagy Wichram /kb. 1500-kb. I56O/ német lró, a népi törekvések képviselője. Farce-okat irt, bibliai epizódokat dramatizált, Colmarban passlójátékokat rendezett és ugyanott meaterdalnok-iskolát is nyitott. Idősebb korában főképp szatírákat irt.

xxxx/ Az eialebeni születésű Johann Agricola /eredeti nevén Johann Schnitter, 1494-1566/ kiváló német humanista, kezdetben Luther barátja, később ellenfele; résztvett a reformáció harcaiban s e harcok kUzdelmes-vlharos légköre sugallta költeményeit ás drámáit. Az utóbbiak közül. kiemelkedik az említett tragédia, amelyben Húsz János alakja grandiózus tragikus hősként jelenik meg. Hires volt német közmondás-gyűjteménye is.

22