Popov, Alekszej: A színjáték művészete - Korszerű színház 18-19. (Budapest, 1960)
A világnézet
A darab rendezőjének értenie kell hozzá, hogy az esemény eket fejlődésük perspektívájában lássa. Gorkij Az utolsók cimü darabjában, mielőtt Ivan Kolomljcev életének utolsó szakasza kibontakozik,megtudjuk, hogy Kolomijoevet már el akarták tenni láb alól: rálőttek. Sok szörnyű dolgot tudunk meg múltjáról, családjáról, gyermekeiről. A darab szinte azt a célt szolgálja, hogy megmutassa, miként fordul az oroszországi önkényuralom utolsó buzgó hivatalnokának visszataszító élete. Vegyük például a Kispolgárokat.Mielőtt a Besszemenovcsalád széthullása elkezdődik, egész sereg olyan eseményről értesülünk, amely ezt a nyárspolgári erődöt megrázta.Pjotrt a diákzavargások miatt kirakták az egyetemről, amit valamennyiök között a leginkább maga Pjotr sajnál. Vége a kölcsönös megértésnek a régi kispolgárok és a kispolgár-ivadékok között. Nyil feleségül akarja venni Polját, ki akar szabadulni a vén Besszemenov nyárspolgári önkényuralma alól. Tatjána reménytelenül szereti Nyilt. Mindezek a tények azután a maguk konfliktusos módján oldódnak meg. Pjotr a család albérlőnőjéhez költözik. Kyil és Polja elmegy önálló életet építeni, Tatjána megkísérli majd, hogy öngyilkossággal vessen véget életének, stb. Azt az életet, azokat az eseményeket, amelyeket Shakespeare Rómeó és Júliája ölel fel, a Montague- és a Capulet-család hosszú éveken át tartó ellenségeskedése előzi meg. Az egymással hadilábon élő szülők gyermekei sohasem találkoztak és nem is látták egymást. Rómeó a darab eseményeinek kezdetén bizonyos Rosalindába szerelmes, S a két patkány, amelyről Anton Antonovics álmodott, és a koma levele, amely a revizor érkezésére figyelfneztet, - ezek határozzák meg a Polgármester magatartásának egész jellegét, valamennyi történés szellemességét és növekvő feszültségét a Revizor cimü vigjátékbap. 36