Popov, Alekszej: A színjáték művészete - Korszerű színház 18-19. (Budapest, 1960)
A világnézet
pel, tudja megs nincs kis szerep, csak kis szinész van. Az együttes hangadói és igazi gazdái ne a zsémbelődők és az elégedetlenkedők legyenek, hanem az örömmel alkotó színészek, akik a művészetet önmaguknál is jobban szeretik. De még a legkiválóbb szinészegyüttee sem képes egymagában önállóan előadásokat alkotni. A színház nagy és bonyolult szervezet, amelyben sok szakember dolgozik a legkülönbözőbb területeken: a diszletkészitő műhelyben, a zenekarban, a maszkírozó műhelyekben. Sok munkatárs dolgozik gazdasági-adminisztrációs munkakörben is. Ezek az emberek jóval többen vannak a színháznál, mint a színészek; s ha az ő körükben nem él a színházuk iránti szeretet, ha nem végzik lelkesedéssel a rájuk bízott munkát, akkor semmilyen szinészegyüttes sem lesz képes rá, hogy élő, forró szenvedélytől áthatott, igazi előadást hozzon létre. Ha mi is ilyen mélyértelmüen és felelősségteljesen értelmezzük majd saját Bzinházi együttesünk lényegét és jelentőségét, akkor értjük meg igazán az együttes felnevelésének minden nehézségét. De megéri, mert az ilyen művészcsalád valóban hatalmas erőre tesz szert. Hem véletlen tehát, hogy a szinész és a rendező erkölcsi-etikai nevelésének problémái vörös fonalként húzódtak végig a ml orosz és szovjet színházunk történetén. Kiváló rendező-tanitómestereinket művészi ténykedésükben mindenkor a mély eszmeiség, a művészi önzetlenség, az egocentrizmus hiánya jellemezte. Ezek az emberi tulajdonságaik tették lehetetlenné, hogy művészetüket az élet fölé helyezzek, hogy munkájuk technikáját magasabbra értékeljék azoknál az eszméknél, amelyeket e technikának szolgálnia kell. A színpad művésze számára a legnagyobb öröm, az élet értelme az, hogy felemelkedjék a mai világ leghaladóbb eszmélnek színvonalára, hogy részt vállaljon a békéért, az emberek boldogságáért vivott harcból. De ez, sajnos, nem megy olyan könnyen, mint ahogy egynémely hiszékeny pályatársunk gondolja. Az elolvasott könyvek sokasága, a dialektikus és- 24 -