Prokofjeva, Szofja: Beszélgetés tanuk nélkül. Színmű 2 felvonásban - Drámák baráti országokból 10. (Budapest, 1983)
Méghozzá metszőfog. Ej, ej! Egy nőnek törődnie kell magával. NŐ (tükörbe pillant) Feltűnő? FÉRFI A fogakat idejében rendbe kell hozatni. Borjukov nem mondta ezt? Majd fogja mondani. Ő majd kész örömest vállalja, hogy kisérgessen fogorvoshoz, fogtechnikushoz, nőgyógyászhoz. Hordja majd neked az aktatáskájában a fonnyadt ibolyacsokrokat, papirba csomagolva, mint a tizórait. Ő mindenre hajlandó. Egyelőre. Ne feledd: egyelő re. Ő még nem ismeri a családi élet minden gyönyörét. De fejlődőképes káder. Hamar megjön a jobbik esze. Jó lesz, ha sietsz, ne halogasd az összekelést. Tudom, hogy a májad sokszor rakoncátlankodik. Egyik rosszullét jön a másik után. Vigyázz, mert most nem velem állsz szemben. Az ilyesmi hamar kedvét szegheti. Rövidlátó, de ez ne tévesszen meg. Az osztályán csak úgy hemzsegnek a rámenős cicababák. Azt ajánlom, tartsd őt szemmel. Ne légy naiv, mint a legtöbb feleség. . . Minél többször hivd fel telefonon. Menj el elébe. Várd az intézet bejáratánál. . . NŐ Megőrültél? Mi ütött beléd? Kapcsold ki ezt a bömbölést, mert megsüketülök! FÉRFI (megenyhül) Bocsáss meg, magam sam gondoltam, hogy igy kiborulok. Túlságosan váratlanul ért. . (kikapcsolja a magnót) NŐ Mi van veled? Nem értem. 50