Breginszkij, Emil: A szoba (Vígjáték két részben) - Drámák baráti országokból 2. (Budapest, 1985)
/ALBINA/ azt sem tudom, hogy a maga külsó és belső paraméterei megfelelnek—e nekem. GYEBGACSOV /elgonolkodva/ Nem, a Kosztyán nem vállalhatom. ALBINA Ugyan már, a kutyák is egy perc alatt megtanulják az új nevüket! GYERGACSOV /megsértődik/ Akkor szerezzen be egy ebet és azt hívja Kosztyának! ALBINA Ugyan kérem, a városokat is számtalanszor átkeresztelik, a lakók mégsem zúgolódnak miatta! /Csöngetnek. Albina átkopog a falon./ GALINA SZTYEPANOVNA /a szobájából/ Ki az? ALBINA Ne nyisd ki, majd én megyek! /Gyergacsövhöz/ Azt hiszi, maga az egyetlen Kosztya-jelölt? /Kimegy az előszoba folyosóra, otthagyja a teljesen összezavart Gyergacsovot./ /Bejön Ku zrnin ih, jóképű fiatalember./ KUZMINIH Kishiján infarktust kaptam, úgy rohantam vissza. Kapásból el kellett volna fogadnom a Kosztyaságot! ALBINA Elodázni egy döntést - az is döntés. Sőt, ez ma igen divatos. KUZMINIH Remélem, ez a divat nem döntött romlásba, a ön nem választott valaki mást? 26
