Arrufat, Antón: Három egyfelvonásos - Drámák baráti országokból 1. (Budapest, 1986)
AMELIA - (Meglepetten) Eulalia, te nem nyomozó vagy? EULALIA — Néha úgy érzem, hogy az vagyok, néha pedig úgy, hogy nem. (Vidáman.) Végre egy meglepetés: nem vagyok nyomozó! AMELIA - (Kiábrándultán) Még bármikor lehetsz. EULALIA - Ne légy pesszimista. Bízni kell. AMELIA — Befejeztük. (Fölkel) Letelt a kávé-idő. (Mind fölkelnek. Amelia csönget. Bejön Eugenia és kiviszi az edénye nyékét.) NYOMOZÓ — A nyomozás folytatódik. (Megdörzsöli a kezét.) Kezd izgalmas lenni. EULALIA — Pont tíz percünk van. NYOMOZÓ — Tíz perc alatt meg lehet találni a bűnöst. EULALIA — Hálás lennék. Kilenc és fél perc múlva kanasztázni fogunk. NYOMOZÓ - (Türelmetlen) Én nem kanasztázom. AMELIA - Ez igazán meglepő. EULALIA - Akkor nem kanasztázunk. (Leül) NYOMOZÓ — (Járkálni kezd) Nagyon szeret kanasztázni? AMELIA — Imádunk kanasztázni. EULALIA - A kanasztában leül egymással szemben négy ember, és végig nem szólnak egy szót sem. AMELIA — Húznak egy lapot. EULALIA — Dobnak egy lapot. AMELIA — (Növekvő igazlommal mondja) Húznak egy lapot, dobnak egy lapot, húznak egy lapot, dobnak egy lapot... EULALIA - (Extázisbán) Aki dohányzik, az dohányzik, aki nem dohányzik,az nem dohányzik. Mindenki lélegzik mindenki lélegzik, mindenki lélegzik. ANEKUA — Hát nem csodálatos, mondja? NYOMOZÓ — Én már inkább csak dominózom. AMELIA - (Lekezelően) A dominó az tiszta matematika. EULALIA - Mikor Fernando fiatal volt, vasárnaponként mindig dominózott a barátaival az üzlet hátsó helyiségében. NYOMOZÓ — A férjének üzlete volt? EULALIA - Volt. De néhány nappal a halála előtt eladta. 14
