Botár István et al. (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 9. (Csíkszereda, 2013)

Történelem - Muckenhaupt Erzsébet: Újabb ősnyomtatvány azonosítása a Csíki Székely Múzeum somlyói ferences állományában

MUCKENHA UPT ERZSÉBET

Béla, a berlini Gesamtkatalog der Wiegendrucke Szerkesztősége (GW)6 kérésére elkezdték összeírni a romániai és az erdélyi könyvtárak ősnyomtatványait.

A román tudós és diplomata, külföldön is ismert ősnyomtatvány-kutató és gyűjtő volt. Berlini főkonzuli küldetése idején (1936-1941) felvette a kapcsolatot a GW Szerkesztőségével, amely készülő bibliográfiájában céljának tekintette a világon található valamennyi 1501 előtti nyomtatvány regisztrálását. Konrad Haebler irányításával elkészítette az első romániai ősnyomtatványjegyzéket, amely 37 gyűjteményben 1471 mű leírását tartalmazza. Saját gyűjteménye 70 példánnyal szerepel a kéziratos kimutatásában.7 Könyvtáranként időrendben sorolta fel a műveket, hivatkozott a Hain-, Copinger8- és Reichling-féle nemzetközi bibliográfiákra, vagy az addig megjelent GW tételszámaira. Az erdélyi gyűjteményekben található példányok feltárásában Baráth Béla segítette.9 Karadja a csíksomlyói zárdából 112 ősnyomtatványt jelez.10

Baráth Béla kanonok, a gyulafehérvári Batthyaneum igazgatója, az erdélyi lelőhelyekről tájékoztatta a GW-ét és több könyvtár áttekintése után 424 ősnyomtatványt felsoroló jegyzéket készített, amelyet 1941-1942-ben az Erdélyi Tudósító c. folyóiratban tett közzé.11 O Csíksomlyón már 124 példányról tud, ugyanis a duplumukat is figyelembe vette.12 A két lista között más különbség is észrevehető. A Baráth-jegyzékben szerepel 6 ősnyomtatvány, amelyet Karadja nem említ, a Karadja-féle listában pedig található szintén 6 mű, amelyeket Baráth valamiért nem vett fel.13 Csíksomlyón Baráth elsőként felállította az ősnyomtatvány- és az RMK-gyűjteményt, vagyis külön helyezte el ezeket a könyvtári értékeket, valamint incunabula (Inc.), ill. Hungarica (Hung.) jelzéssel látta el őket. A feltárt nyomtatványokról (részben fennmaradt) katalóguscédulát készített, és a meghatározott kiadványokban feltüntette a Hain-, Copinger-, Reichling-, ill. az RMK- számokat.14 Az ősnyomtatványokat betűrendben, bibliográfiai hivatkozással és jelzettel közli. További 23 kétes (de a betűtípus szerint ősnyomtatvány jellegű) példány jegyzéken kívül maradt, azonban ezek szakszerű leírását azonosítás végett elküldte Berlinbe.

Ismeretes, hogy a Ferenc-rend feloszlatása után (1951) a könyvtár 1961-ig Csíksomlyón, a rendházban, az eredeti helyen maradt, és a kutatók a zárt, és gyakorlatilag halott állományt nagyon ritkán, külön engedéllyel tekinthették meg az államosított zárda épületében. 1961 nyarán a Csíkszeredái Városi Múzeum Virág utcai épületébe szállították át. 1970-től a Csíkszeredái Mikó-vár ad otthont a Csíki Székely Múzeumnak és a ferences könyvtár régi állományának. A Múzeum egykori vezetői (Kovács Dénes, Nagy Géza, János Pál) jól érveltek, amikor műemléknek tekintették a kolostori könyvgyűjteményt, mert így gondját tudták viselni, megőrizni, mégpedig Csík- somlyóhoz közeli helyen, tehát közel ahhoz a helyhez, ahol létrejött. A múzeumi raktárban, az állomány-rendezési munka folyamán, Jakó Zsigmond szakmai irányításával megtartották a könyvtár eredeti kolostori, vagyis az utolsó leltározás rendszerét. A gyűjtemény viszontagságos története még nem fejeződött be. 1978-ban, felső utasításra, a Múzeumból a ferences, valamint a római katolikus gimnázium állományának újabb kori köteteit a Csíkszeredái Megyei Könyvtár

6 GW - http://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de

7 Karadja 1937; Karadja 1941; Schatz 1995,12-13.; Muckenhaupt 1999; Schatz, Stoica 2007, 6-9. http://www.wikipedia.org/ wiki/ConstantinKaradja/ 8 H; C.

9 Az 1942-ben megjelent dolgozatában számol be a közös tervről. (BARÁTH 1942, 324-331.) A Batthyaneum ősnyomtatványainak leírását Baráth Béla készítette el és jelezte Constantin I. Karadjának. Leírásait a

gyulafehérvári Batthyaneum őrzi.

10 Karadja 1937,1226-1337.

11 Baráth 1941.

12 Uo. 1941, 7, 19, 21, 51, 83, 87, 102, 103, 105-107, 113, 117.

13 Uo. 1941, 24, 85, 88, 94, 97, 99.; KARADJA 1937, 1237, 1287, 1296, 1299, 1314, 1336.

14 A Csíki Székely Múzeumban őrzött ferences állománynak, a Régi Magyar Könyvtár-hoz tartózó kiadványainak katalógusát 2009-ben adtuk ki. (CsSzM RMK-Kat). Az első 5 tétele ősnyomtatvány.

178