Kelemen Imola (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 8. (Csíkszereda, 2012)

Néprajz - Farkas Irén: A csíki főkötő vagy csepesz

A CSÍKIFOKOTO VAGY CSEPESZ

11. CSEPESZ, Csíkmenaság, 20. század első fele CSSZM, ltsz. 1131.

Fekete szaténból készült, az arcot három rend rakott csipke keretezi, a negyedik hátrafelé hajlik, közöttük egy széles magában mintás rakott szaténszalag, két részből szabott, rakott gallérral. Elöl az arcot keretező szegénél fekete cérnával burkolt merevítő drót, a kontyrész kapcsolódásánál szintén. Szabása egyezik az előbbiéhez. Bélése sűrű szövésű fekete vászon. A színét és bélését összedolgozó szegés fekete szaténszalag. A kontyrészt ovális szabású kétféle csipkéből készült, összehajtogatott fátyol takarja, a fejtetőn erre rádolgozva dupla csokrú masni, a kontyrész tetején szintén szalagcsokor, lelógó, de visszahajtott végekkel. Az áll alatt fekete szagcsipkéből kötővel zárul. Viszonylag jó állapotban van.

Méretei: Magassága = 32 cm. Mélysége = 11 cm. Kerülete = 48 cm.

12. CSEPESZ, Csíkdánfalva, 20. század első fele CSSZM, ltsz. 1569.

Fekete szaténból, két részből szabott szélén négy rend csipkéből rakott tarajjal. A csipkék között sugarasan elrendezett kék szalagok, mely egy kissé kilógnak a csipkéből. Bélése üzleti vékony szövet. A színe és bélése kézzel, bársonnyal beszegett, alul rakott gallérral, aminek piros vászonbélése van, széle kilóg a színére. A pártarész és a textília találkozásánál, a szél virágmintára fűzött gyönggyel letűzött, a kontyrész bevarrását gyönggyel megtűzött rakott szaténszalag fedi. A kontyrészt függőlegesen három sorban két szélén fekete, középen kék és fekete szalagalátéten, zsinóros, farkasfogas gyöngyfűzés díszíti. Az áll alatt kötődött. Jó állapotban van. Módosabb asszony főkötője lehetett.

Méretei: Magassága = 26 cm. Mélysége = 16 cm. Kerülete = 53 cm.

307