Darvas Lóránt et al. (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 5. Régészet, történettudományok (Csíkszereda, 2009)
Művelődéstörténet - Medgyesy S. Norbert: „Pro Festo Corporis Christi” – Eucharisztia-vita (1727) és úrnapi játék Csíksomlyón
Eucharisztia-vita (1727) és úrnapi játék Csíksomlyón szól: Krisztus a mi bűneinkért sebesíttetett, ostoroztatott és feszíttetett meg. Az a test tétetett keresztfára, mely Mária méhében nyugodott, és amely jelen van az Oltáriszentségben. E szentség az ő halálának emlékezete, visszatérésének záloga „Nem úgy, mint czimerben avagy példában, / Hanem csudálatos igaz valóságban’’.11 Angelus Quintus a katolikus teológia egyik legfontosabb tételét fogalmazta meg itt. Angelus Sextus szintén Máté alapján Krisztus színeváltozását17 18 említette bizonyítékként. A transfiguratio Krisztus Istenségének tanúsága, mely jelen van e szentségben: „A Tábornak bégjén színében Christusunk Mikor el változék mi lelki orvosunk, Üdvösségét hozo kegjes Pelikánunk, Sebünkbe bort öntő Samaritanusunk. Ilijén szokat akkor ameg nyűt19 egekből Hallaték csudásan a fenyes ködökből, Hogy ez az en fiam, akit értelmemből, Öröké, kit szültem en természetemből. ”20 A Statio tertia első szereplője szintén az Angelus Primus, aki összefoglalja az eddig hallottakat. Utána egyes szám első személyben mondja el Krisztus példabeszédét a szőlőtőről: Krisztus a szőlőtő, a tanítványok a szőlővessző (Jn 15,1-17). Két lényeges momentumot vehetünk észre ebben a részben: 1.) A szőlővessző-parabola eredetileg Jézus nagycsütörtöki búcsúbeszédében hangzott el. Ezt a búcsúbeszédet az egyház - ókeresztény szokás szerint - minden évben nagycsütörtökön este fel kell, hogy olvastassa recitálva. 2.) Angelus Primus szavai a 3. strófa után egyes szám első személyre váltanak: „ Okot en felőliem mondnak az Emberek, Most vagy oroszlánhoz vagy kő szálhoz nyelvek Hasonlít21 baranhoz nekik az ertelmek, Avagy szőllő tőhöz ő űgyekezetek. 17 1727. Statio 2. Angelus Quintus szavai. Liber exhibens... 775. 18 A szerepnév után olvasható rendezői utasítás: „Probatur realitás Corporis Christi ex Aeterni Patris Testimonio in Transfiguratione prelato Mattheo 17,5" (1727. Statio 2. Liber exhibens... 775.) 19 nyit [értelem szerint javítva] 20 1727. Statio 2. Angelus Sextus szavai. Liber exhibens... 775. Érdemes megemlíteni, hogy Csíksomlyón a színeváltozás tiszteletének ősi, helybeli hirdetője a Kis-Somlyó-hegyen álló a Salvator-kápolna, mely Urunk Színeváltozása tiszteletére épült a nándorfehérvári diadal (1456) után. (Léstyán Ferenc: Megszentelt kövek. A középkori erdélyi püspökség templomai I. Gloria Kiadó, Kolozsvár, 1996. 192.) 21 hasonli [értelem szerint javítva] 351
