Bálint Laura szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2004. Természettudományok (Csíkszereda, 2004)
Halfaunisztikai vizsgálatok a Vargyas-völgy tájvédelmi körzet területén (Pál István - Varga János)
A CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM ÉVKÖNYVE 2004 335-343 PÁL ISTVÁN - VARGA JÁNOS HALFAUNISZTIKAI VIZSGÁLATOK A VARGYAS-VÖLGY TÁJVÉDELMI KÖRZET TERÜLETÉN Abstract: [Ichtyofaunistical Researches in the Vârghis Landscape Protection Area] The author investigated the fish fauna of the Vârghis creek in the Vârghis Landscape Protection Area. The results of almost 15 years long work are summarized in the present paper, which is a part of her M. Sc. Thesis. The occurrence of 14 fish species was observed, and it was stated that the majority of species belong to the rare and protected ones in Europe. Rezumat: [Cercetäri piscico-faunistice în Rezervatia Cheile Vârghisului] Autorul a cercetat fauna piscicolä a pârâului Vârghisului aflatä în Rezervatia Cheile Vârghiçului. Lucrarea sa este rezultatul a 15 ani de muncä si face parte din lucrarea sa de masterat. El a registrat prezenta a 14 specii de pesti, care în mare parte sunt rare sau protejate în cea mai mare parte a Europei. Bevezetés A Vargyas-völgy Tájvédelmi Körzet 800 hektárnyi területe Hargita megye egyik legszebb és legvadregényesebb vidéke. A területet 1980-ban nyilvánították védetté. A völgy legérdekesebb része a barlangokban gazdag szurdokvölgy. ORBÁN BALÁZS 1868-ban A Székelyföld leírása című művében írja le a Vargyas-szurdokot és az itt található főbarlangot. A barlangokban található őslénytani leleteket PODEK FERENC 1908 és 1913 között írta le és publikálta. Biospeológiai és geomorfológiai kutatásokat TRA1AN ORGHIDAN, MARGARETA DUMITRESCU, STRÖMPL GÁBOR és KRISTÓ ANDRÁS végeztek a területen. A festői szépségű Vargyas-szurdokban található a homoródalmási Orbán Balázs-cseppkőbarlang, melyről az első adatok FRIDVALSZKY JÁNOS Mineralogia M. principatus Transilvaniae (1767) című művében láttak napvilágot. A tájvédelmi körzet élővilága kevésbé kutatott. A Vargyas-völgy vizeinek halfaunájára vonatkozóan kutatásokat nem végeztek, a rendelkezésre álló irodalmi forrásokat is áttekintve csak szórványos hivatkozásokkal találkozhatunk. Csupán KÁSZONI ZOLTÁN (1988) Horgászkönyv című művében tesz említést arra vonatkozólag, hogy a Vargyas-patakban biometriai méréseket végzett menyhalakon (Lota lota). A zoológiai kutatásokban a Nemzetközi Biológiai Program (IBP) bevezetését követően az érdeklődés középpontjába a leíró jellegű tanulmányok helyett