Forró Albert - Gyarmati Zsolt szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2004. Társadalom-és Humántudományok (Csíkszereda, 2004)

Három csíki falutörvény (Szőcs János muzeológus)

A község új konstitúcióját, úgy határoztak, jóváhagyatják a század pa­rancsnokával, valamint a felcsíki királybíróval. 73 1821. december 2-án Márton Mihály, szépvízi falusbíró házánál „a szépvízi kommunitás közönséges gyűlését" tartották, amikor arról döntöttek, hogy a „régi konstitúciót bővebb erősítéssel" kívánják még hatékonyabbá tenni. így remélik, hogy megelőzhetik a bekövetkezhető nagy anyagi károkat. A nyolc pontba foglalt konstitúció tartalma a következő: 1. A havasi tilalmas helyeken megtalált pásztoros marhák gazdáinak (pász­torának) büntetése először 3 magyar forint, plusz a hajtópénz és a kár megté­rítése. 2. A tilalmas havasi helyekre véletlenségből bebódorgott marhák gazdái­nak, gondviselőinek büntetésétől első esetben eltekintenek. Ezután az első pont szerint járnak el. 3. A tilalmasban őrzött állat esetében úgy járnak el, mintha megfogták vol­na a pásztort, ha az elszaladt. 4. A távolabbi tilalmas havasok helyein megtalált állatok tulajdonosait a 2. pont kitétele szerint bírságolják. 5. A Csíkszentmihály felé forduló határban, a borvízhez vezető ösvények úttá tágasodtak. Őszi vetés után, akit ott juhval, marhával megfognak, 3 ma­gyar forinttal bírságolják. 6. A vetéskertek megbontásáért, elhányásáért a már korábban szokásos büntetést róják ki. 7. A vetésmezői gabonában vagy a szénafűben megtalált marhák gazdáira az első pont előírása érvényes. 8. Aratáskor a szépvíziek idegen aratókkal is dolgoztatnak, a gazda mindig nem lehet velük, és ilyenkor csaló gyümölcs- és pálinkaárusok látogatják meg a dolgosokat. Az ilyen emberek áruját, legyen gyümölcs, vagy pálinka, elkobozzák. A falugyűlés ekkor még úgy döntött, hogy a 3 forintos büntetés kétharmada a kommunitásé, egyharmada a hajtóé. A falugyűlés 1825-ben és 1827-ben leteszi voksát az ismertetett falutörvény mellett. Ragaszkodik a végzések betartásához. 74 73 CsLt. 98/1/2. (1813), 39. (1815) Szépvízi falujegyzőkönyv. A konstitúció szövege után 42 katona, 5 provinciális részen lévő férfi nevét írták be. Semmi írott nyoma sincs az 1813-as szépvízi végzések felsőbb fórum általi jóváhagyásának. 74 CsLt. 98/1/123-124. (1821), 167-168., 257-262. Aratáskor a szépvíziek, úgy látszik, ide­genekkel is dolgoztattak. 1821-ben a 8. pont előírásával talán az örmény kereskedőket akar­ták elriasztani, sújtani. A szépvízi, 184l-es konstitúció közlésekor a kiejtés szerinti átírásra törekedtünk. Nem követtük a szépvízi jegyző módszerét, aki a konstitúció szavainak nagyobb részét nagy kezdőbetűvel írta.

Next

/
Thumbnails
Contents