Placskó József: Volt egyszer egy Orenburg (MOIM Közleményei 24; Zalaegerszeg, 2005)
A MUNKAVÉGZÉS EMBERI FELTÉTELEI ÉS KÖRÜLMÉNYEI
retükkel vissza kellett mennem az ellenőrző pontra. Kb. 3 órás várakozás és telefonálgatás után engedtek csak tovább. Ilyenkor nem volt célszerű az ingerültebb, hangosabb stílus alkalmazása. Az, mint ahogy ez a magyar rendőröknél is lenni szokott, csak rontott a helyzeten. A Szovjetunióban tapasztalattal nem rendelkező magyar dolgozók közül, különösen kezdetben, többen nem vették komolyan ezt a korlátozást. Bizonyos idő után a helyi lakosság és a magyar építők között elkerülhetetlenül kialakultak kapcsolatok, amelyek olyan találkozásokkal jártak, ami miatt le kellett térni az általunk használható útvonalról. Ilyen esetben várható volt, hogy rövid időn belül megjelenik a „véletlenül" arra járőröző rendőr, aki udvariasan, de nagyon határozottan kérte, hogy térjünk vissza az engedélyezett útvonalra. Tapasztaltuk, hogy rendkívül jól megszervezték a magyarok mozgásának ellenőrzését, ha szükségesnek látták, akár egyes személyek esetenkénti megfigyelését is. így volt ez annak ellenére, hogy ez a „munka" nem volt egyszerű, hisz csúcsidőben kb. 4000 fő tartózkodott a szétszórt építési területen, az 1000 km-t meghaladó, általunk használt útvonal rendszeren. Magam is többször tapasztaltam, hogy követnek, megfigyelnek. Egyszer, egy baráti beszélgetés alkalmával megkérdeztem egy megyei pártvezetőt, miért tartják szükségesnek az illetékesek, hogy úgymond figyelemmel kísérjék mozgásomat, cselekedeteimet. - Ne foglalkozz vele Joszif Mihajlovics (orosz szokás szerint így szólítottak), ez a mi rendőreinknél már csak így szokás - hangzott a megnyugtató válasz bizalmas vállveregetés közben -, nincs nekünk semmi gondunk veled. Azt is tapasztaltuk, hogy nem is mindig mi magyarok voltunk a megfigyelés tárgyai, hanem inkább a velünk kapcsolatba kerülő szovjet állampolgárok. Több esetben kaptam szovjet ismerőseimtől, akikkel közelebbi kapcsolatba kerültem, olyan visszajelzéseket, hogy a magyarokkal kapcsolatot tartó helyieket kérdőre vontak, hogy miért találkoznak magyarokkal. Figyelmeztették őket, hogy ilyen dolgokkal hagyjanak fel.