Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2002/2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2002)

ÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉSEK A 2001. ÉVI HELYSZÍNI MŰEMLÉKI KUTATÁSAIRÓL (Összeállította: Juan Cabello) - Pápakovácsi, Somogyi-kastély. A díszterem falképeinek vizsgálata (Lángi József)

ták a falképeket fedő vastag átfestéseket, és ekkor sok felületi sérülés keletkezett az al secco technikával készült dekoráción. Valószínűleg a kápolna 1754-ben Joseph Ignaz Mildorfer által történt kifestésekor díszítették az oratóriumot is. A kiváló színvonalú falképek készítéstechnikája más, mint a kápolnáé, mert itt nem al fresco technikát használt az architektúrafestő, hanem fehér alapmeszelésre dolgozott. A vizsgált felületeken meleg szürke színezésű, rokokó stukkót imitáló kertezéseket tártunk fel, ahol a supraporta közepén egy-egy aranysárga urna látható. Az urnákban indás virágcsokrok találhatók. Még az ablakbélletben is felszínre került ez a réteg, ahol nagy zöld tükröt keretez a virágfüzéres stukkóimitáció. Mennyezetén szintén ugyanilyen jellegű a nagy ívű holkertől induló dekoráció, melynek közepén egy rozetta található. Színvilágát a meleg szürke, a sárga és a hideg zöld határozza meg. Alkotója feltételezhetően Mildorfer architektúrafestője lehetett. A lépcsőházzal közös falat nem tudtuk vizsgálni, mert itt egy teljes felületet beborító polc áll, de mögötte akár figurális ábrázolások is helyet kaphattak, tehát ennek további vizsgálata szükséges. Lángi József PÁPAKOVÁCSI, SOMOGYI-KASTÉLY. A DÍSZTEREM FALKÉPEINEK VIZSGÁLATA A kastély építéstörténetében művészettörténeti kutatás hiányában még sok a fehér folt, de a hagyományok szerint itt az Esterházy-család által építtetett barokk kastély bővítésével 1816 táján jött létre a jelenlegi klasszicista épület. Vizsgálataink csak az egykori díszteremre terjedtek ki, valószínűleg az emeleti termekben több helyen is lehettek klasszicista kifestések, de tantermekké történő átalakításuk után ezeket lemeszelték. Hasonló módszert alkalmaztak a díszteremben is, itt azonban szerencsére csak 3,5 méter magasságig meszelték le a kazeines, enyves technikájú dekorációt. 1991-ben szobafestők kaparták le a falakról a több rétegű, hámló átfestéseket, s ekkor nagyon komoly károkat okoztak, mert spaklijaikkal mély sérüléseket és felületi kopásokat idéztek elő a felszínen. Viszont felette mindenütt jó állapotban maradt meg a drapp alapszínre a szürke különböző árnyalataival, sablonok felhasználásával festett ornamentális díszítés. Kiosztásának rendszere követte a hasonló korú falképekét, ahol a sarkokban és a nyíláskeretek mellett pillérpárok állnak, felettük pedig egy-egy meanderes és szívsoros párkány fut. A falsíkok íves záradékát és az ajtók feletti mezőket palmettás motívumok díszítik. Fából ácsolt fiókos dongaboltozatára rozettákkal díszített kazettákat festett a mester. Figurális ábrázolások csak az ajtók feletti mezőkben készültek, mégpedig egy rendkívül ritka technikával. A mitológiai témájú képeket ugyanazzal a technikával és anyaggal festették meg mint az architektonikus, ornamentális elemeket, de nem közvetlenül a falazatra, hanem papírlapokra. Több - általában hét kisebb lapot