Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2001 szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2001)

RÖVID JELENTÉSEK - A csengersimai református templom kutatása (Juan Cabello)

3. Bátaszék, egykori cikádori ciszterci monostortemplom. Az ásatás területéről készült légifelvétel. 2000. kel épült meg. A szentély alig emelkedik ki a kereszthajóból, és mélyen benyúlik a keresztházba. (3. ábra) A főszentélyben fehér, faragott kőlépcsők vezettek, két lépcsőfokkal. Ugyanitt előkerültek a kora gótikus keresztboltozat félpilléreinek szépen falazott alapjai. A templomhajóban négy pillérpárt találtunk, amelyek közül az utolsó - nyugati - pillérpár kisebb. A harmadik pillérpár nyugati végében volt ugyanis a szerzetesi kórus végét jelentő szentélyrekesztő, a két utolsó pillér tehát abban a térben volt, ahol a laikus testvérek hallgatták a misét. A középkori templom nyugati falára ráépült barokk falak alól kiszabadítottuk a rézsűs, bélletes nyugati kapu maradványait. A kapu küszöbéül carrarai fehér márványból készült római sírköveket használtak fel. A templom főhajójában nagy felületen maradt meg az 1350-es újjáépítéskor lerakott koragótikus téglapadló. Az egyik típusú téglán a fejét hátraszegő ugró szarvast látunk, a másikon egy ugró egyszarvút. A déli és az északi keresztházban egy-egy falazott sírt találtunk, és a főszentély északi fala mellett is feltártunk egy kora gótikus falazott sírt. A romkert 2001 augusztusában elkészült és augusztus 17-én ünnepélyesen felavatták a rend Rómában élő generális apátja jelenlétében. Valter Ilona A CSENGERSIMAI REFORMÁTUS TEMPLOM KUTATÁSA A templom a Szamos holtágának partján áll. Az első építési periódusban egy kisméretű téglatemplom épült fel. A szabálytalan, közel négyzet alaprajzú síkmennyezetes hajóhoz negyedgömb boltozattal fedett, valamivel alacsonyabban záródó félköríves szen-