F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1998/1. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1998)

FORRÁS - Simon Zoltán: A füzéri vár 1623. évi inventáriuma

Arniek széken retezes ayto Ezen háznak pléhes aytaia Az ablaknál vagion egi kis pad. Másik pad vagion az aytonal. Ittem: Az középső Bolt háznak vagion jo plehes aytaia Pad Szek vagion benne No:6 Fogas vagion - No:2 Egi Negi szegü zöld asztal No:l Ezen házban vagion gabona Cub:91 Gönczi fel hordó - No:5. Zöld mázas kemencze jo: Egi Ivegh Ablak rongios az töbi tűrhető allapattal Ezen házban Egi kis hordóban vagion gabona NoCub:7 1/2 Ezen bolt hazbol menvén az kő Asztalos házban Vagion Egi Negi szegeő marvanj kő asztal - No: 1 Ittem: Tiz romladozot o hordó No: 10 Ezen házban vagion az pádimentumon zab Cub:50. Ittem Egi kis hordóban zab Cub:3 Ablakiay romladozottak Az kemenczeis romladozot. Aytaia Ezen háznak tűrhető allapattal vagion Ittem Vagion Egi hoszu Dezka Asztal Ezen házban körneöl padok vannak Azon haz elöt viragh kertben kett Eöregh szuszek vagion No.2 Egike űres Másikban vagion Árpa Cub 87 Ezen Viragh kertben vagion Egi őregh Eperfa Az Viragh kertből fordulvan bal kez felöl való házban melliet Diak háznak hinak Vagion azon házban Egi Negi Szegeő Asztal Kett Tamaztos pad szek No 2 Az kemenczeie es Ablaki el romlottak Az aytaia hasonlóképen Az Diak hazbol fordulvan az konihara Vagion benne Negi pad szek No.4. Ittem: Egi öregh Dezka polcz Nol. Ittem Vagion kett romladozot Czöbör - No.2. Aytaia vagion pléh nélkül való Onnét fordulvan az sütő házban Vagion ezen házban Egi Negi Szegő Asztal - No: 1 Három pad szek - No:3 Egi őregh sütő Tekeniő No.l. Másik közép szerő - No: 1. Ittem vagion kett fel köböl - No.2 Ittem Vagion kett czobor No:2 ket romladozot Hordó No:2 Negi Deza alr. saitar. 4. Ött kis Tekeniöczke No.5. Het Tal - No:7 Tanier vagion-No: 12 Ittem Vago Tablak No:2 Romladozot tal mosó No: 1 Niars - No:2 Rostely - No:2 Vas villa - No:2 Egi öregh rezmosar tőreiével egeött- No.l. Kett uy vago kes - No:2 Ittem ezen házban Dezkaval által rekeztet Eczeteshaz Vagion Eczetes attalagh No:4. Az melinek kettei üres Ketteiben vagion kevés kis Eczet Szita kettő - No 2, Badogh liu szűrő - No 1. Ittem Vagion Egi eget bor főző Rez fazék mind lábastól födelestöl Ittem: Vagion mas rez fazekis konihara való: litem: Egi kő soo: Ittem: Vagion Egi almariom