F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1996/2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1996)
KITEKINTÉS - Tamási Judit: Régészeti maradványok – „in situ” megőrzés. Az ICAHM nemzetközi konferenciája Montréalban, 1994. II. rész
10. Chambly, erőd. A Joseph A. Dion által 1895-ben a falakon belül emelt lakóépület homlokzatának részlete a helyreállítás után. 1994. Fotó: Tamási Judit A múzeum jellegében, stílusában teljesen elüt a hagyományos európai gyakorlattól. Némileg leegyszerűsítve röviden úgy foglalható össze e különbség, hogy a tudományosság helyett a közérthetőség igénye dominál. Kár, hogy ez az egyébként becsülendő törekvés nemegyszer intellektuális igénytelenségbe torkollik. Tárgy kevés került kiállításra, ha mégis, akkor is inkább másolatok; hiányukat rengeteg értelmező rajzzal, makettekkel, terepasztalokkal, fény- és hangeffektusokkal igyekeztek pótolni. Kitűnő azonban az a megoldás, amellyel a tárgyakat a megfelelő kontextusba helyezik, bemutatván az erőd környezetét, a helyőrség mindennapi életét. Ez utóbbit enteriőrben elhelyezett bábukkal kialakított jelenetek szemléltetik, s a látogató minden jelenet alatt kihúzható fiókokban megszemlélheti az odatartozó régészeti leleteket (11. ábra). Köztük még rovarok is szerepelnek - eredetiben, nagyítóüveg alatt, illetve kinagyított fényképükkel -, mondván, ezek is a katonák mindennapjainak szerves részét képezték. Az erődöt ma egy csaknem négy hektárnyi területű, 1921-ben kialakított park veszi körül, amelyben rajta kívül még egy épület, az 1814-ben emelt őrház található. A teljes természeti és építészeti együttes (12. ábra) a Parks Canada hálózat része, s mint ilyen a Kanadai Örökség Minisztériumának felügyelete alatt áll. Évente több mint 100 000 látogató fordul meg benne.