F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1992/1. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1992)

MŰHELY - Lukács Zsuzsa: Előzetes beszámoló a lengyeltóti római katolikus templom 1991. évi kutatásáról

0 5M Lengyeltóti, r. k. templom, keleti homlokzat. 1. első román kori periódus 2. második román kori periódus 3.1749 előtti átalakítások 4.1751-1752. Készítette: Hoppe László kapucskáinál C/portula") Szt. Péter és Szt. Pál apostolok szobrai. A második mezőben Szt. Katalin és Borbála szüzek szobrai állnak. Végül legfelül két koronázó angyal. Az oltárhoz van építve a festett és aranyozott szentségház, felette kétoldalt angyalok gyertyatartókkal szentségkitételhez."

10 A két mellékoltár felállításával kapcsolatos a két mellékszentélyen - a román kori ablakok záradékába belevágott - két körablak megnyitása (a román kori ablakokat ezzel egyidőben falazták be, de ennél korábban a déli ablakot belülről már fülkévé alakították). A mellékszentélyek boltozatán feltárt gyenge kvalitású ornamentális festés is a kora barokk alkotása; e festés a körablakok káváiba befordul. (Ezenkívül más festést a kutatás során nem találtunk.) A mellékoltárok az 1749. évi Canonica Visitatio szerint: „A kőből épült északi oltár felett felépítmény gyanánt egy szép festett feszület két nagy angyalszoborral; a kegyúr készíttette.... A déli kőoltárnál hátlap gyanánt a Szeplőtlenül fog. Szűz tisztes szobra áll két angyallal, mindezek rendesen be vannak festve és aranyozva a b. e. helybeli plébános, Bobus János költségén."

11 A járószint ekkor a Canonica Visitatioban említett téglapadló.

12