Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)

László Csaba: A szerencsi vár és inventáriumai

Ugian it vagion ablakra valo öregh vas rosteli No. 1. Kett kesz uj halo hat eolis inaval edgiut No. 1. vagion egi eöregh Gialom les haloiaval edgiut szaz negiven eoles vono keotelivel io No. 1 vagion egy hosszú dezka asztal laba nélkül No. 1 Balyka Boltia Ezen foliosora nylik annak aytaia béllet vas sarkos hevederes retesze reghi No. 1. Egi kis ivege ablaka rámástól io No. 1. Ugian innét az arniak székre nylik egy aito vas sarkos hevederes retez raita No.l. Ebedlö Palota Ennek egyk aitaia az foliosora nylo feier partazol vas sarkos hevederes plehes forditojaval kolczaval io No. 1. Egy hosszú feier uy asztal lábastól No. 1. Egy hoszu feier karos szék No.l. Az falon három darab festet fogas No. 3. Egy uy festet pohárszék kinek egi ajtaia sarkos plehes No. 1 Mas kis uy almárium az falba csinálva festet, plehes kulczos No. 1. Kivül fütö mázas kemence bene, zöld festet egi Része mas része sárgával No.l. Három Ivegh ablaka iok kívül vas rostiosok No. 3 Vagion it abaidok búza szadai földön termet Tarczali maiorsagbol valo Cub. 96. Juhasz M ártónak uy esztendőre szolgáltatót búza Cub. 7. Pinze vett zav vagion Cub. 33. Torony alat valo Szenes haz Az ebedlö hazbol nylik ara egy feier uj aito vas sarkos hevederes plehes kolcziaival es io tolio kis vas zariaval No. 1. Vagion it egi negy szegleteö feier hars dezska uy asztal lábastul No. 1. Az falon kett darab uy festet fogas eggyyk öregh No. 2. Három ivegh ablaka ketteo kiseb egy ivegh hiaval az eöregh ablaknak kivül vas rostielhi vagion No. 2. Az. kett ablaknak dezkas ülio padszekei eppek No. Ezen hazbol nylik az arnik székre egy uy vas sarkos hevederes vas kilinczis feier aito forditoiaval io No. 1. Urunk haza Az szenes hazbol nylik ere az házra egy uy feier par tazot aito vas sarkos hevederes io kulcziaval plehevel es bevonoival No. 1. Ugyan innen nylik az Torionra egy ujj bellet festet aito vas szegekkel rákot, kilinczes vas tolio zariaval bevonoiaval No. 1. Az pitvarbolis nylik egi feier aito vas sarkos hevederes olmozot plehes forditoiaval kulcziaival No. 1. Eöregh ablaka az háznak nag)' táblákban ket felnylo iok kivül vas rosteliok No. 1. Négy szegletü zöld giantaros asztal lábastól No. 1. Egy kis feir padszek az asztal mellet No. 1. Eggis zöld kar szek No. 12. Hosszú feier kar szek No.3. Egi feier Nioszolia No. 1. Az falon negi darab giantaros fogas No. 4.