Lővei Pál szerk.: Horler Miklós Hetvenedik születésnapjára Tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 4. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 1993)

Mendele Ferenc: Csempeszkopács középkori temploma

lényegében azonos szinten lehetett. (A jelenlegi talajszint alatt ugyanis három téglasor után már a kő alapfal jelenik meg.) A déli bejárat előtt fellelt, elszedett, helyenként nyíláskeretre utaló, bemélyedésekkel ellátott, tagozatlan kőtöredékek eredetét és helyét nem sikerült tisztázni. A fentiekből is kitűnik, hogy a templom építési idejére vonatkozóan a kutatás az okleveles adatokra vonatkozóan az írásokat sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudta. A levéltári anyagok hézagossága miatt egyértelmű adatokat nem sikerült találni, alapvetően erre csak utalások szolgálnak. Rögzíteni kell ugyanakkor azt, hogy a kutatás számos kérdésre választ adott. A fentiek alapján sem igazolni, sem cáfolni nem tudjuk Hell Géza datálását. A kutatás során feltárt építési folyamat technológiája, még inkább a máshol gyakran előforduló alaprajzi rendszer nem adhat biztos támpontot. Csupán a hajó déli kapujának elemzése, értékelése teszi lehetővé azt, hogy a templom építési idejére javaslatot tehessünk. Mivel a gazdagon díszített, déli bejárat egy időben épült a templomhajóval és a szentéllyel, a mester minden bizonnyal ajaki apátsági templomon dolgozók között keresendő. A kutatási eredmények alapján is valószínűnek tartjuk, hogy a csempeszkopácsi templom (pontosabban a templomhajó és a szentély) 1250 körül készült. Ez volt az első építési periódus. Mint már utaltunk rá, bizonyos, hogy a torony később épült a templomtesthez. Ezt az előkerült ikerablakok lábazatai is bizonyítják, amelyek már egy másik kőfaragó műhely munkáját igazolják. Bizonyíték az is, hogy a hajótól és a szentélytől eltérően, ahol a falazásnál mészhabarcsot használtak, a torony déli kapujánál, pontosabban annak belső felében a fal - részben téglatörmeléket felhasználva - sárba rakott. Ezt a munkát azonban úgy lehet 11. kép A templom keresztmetszete, nézet nyugati irányban 12. kép A templom hosszmetszete