Magyar Műemlékvédelem 1971-1972 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 7. Budapest, 1974)
Tanulmányok - Détshy Mihály: A sárospataki vár helyreállítási munkái 1963-1972-ben
felőli kőkerete, ívzáradékán „ANNO 1642 Dl" felirattal (a leletet dr. Molnár Vera régész észlelte). Az ív befalazását kibontották, és a folyosótraktusnak a keret északi oldalához épült, azt takaró pilléréből levésték mintegy 80 cm vastag, kürtőkkel áttört rétegét a kapuív mellől, egyben kiásták a 70 cm magas feltöltést az eredeti küszöbszintig, amely a mai udvarszinttel egyezik. A feltárt, 34 cm mély, élszedéses kőkeret szárkövei kerékvető köveken állnak, de a déli kő kiugró részét lefaragták. A 3,87 m széles nyílást félkörív zárja le, amelynek záradékmagassága a küszöbtől 4,05 m. A 8,70 m hosszú, udvar felőli végénél 4,35 m, a másik végénél 3,91 m széles régi kapualjat két boltfiókpárral tagolt dongaboltozat fedi. Déli oldalán íves záródású fülkéből XIX. sz.-i ajtó vezet a mai kapualjba, északi oldalán pedig tagolatlan kő keretezésű. ajtó a szomszédos egykori porkoláb-szobába. 19 Ennek a kisméretű {4,70 m hosszú, 3,60 m széles) szobának az 1830-as években a vastag várfalban kivésett tágas fülkéből vágtak ablakot a nyugati főhomlokzaton. Udvar felőli eredeti ablaknyílását utóbb ajtóvá alakították át, amely az udvari folyosótraktus vastag előfalazatában kialakított WC-be nyílt. A helyiség északi, fülkeszerűen kialakított oldalán utólag tört ajtó kis éléskamrába vezetett, amelyet a szomszédos nagy sarokhelyiségből választottak le. A szabálytalan sokszög alaprajzú sarokhelyiséget az 1830-as években két hevederívvel három szakaszra tagolták hosszában, és az ívek között lapos boltozatokkal fedték le. A helyiség XIX. sz.-i kő keretezésű bejárata az udvari folyosótraktus kör alaprajzú sarokszakaszából nyílik, egyetlen ablaka pedig az északi homlokzaton. A feltárás során mélyen a padlószint alatt lebontott boltozat válla mutatkozott, amely a mai pincefolyosó boltozata fölött helyezkedik el, és a váll fölött az északi falban sütőkemence maradványai bukkantak elő. Az 1828. évi kastélyalaprajz ezen a helyen valóban jelöl kemencét. A XVIII. sz. eleji leltárak szerint az északi szárnyban egymás fölött két pince helyezkedett el, efölött pedig emelt földszint és emelet. A földszint e részén sütőház és mosóház volt. 20 A sarokhelyiségből kőkeretes ajtó. nyílik az ENy-i sarokbástyában kialakított, szabálytalan ötszög alaprajzú, átlag 3 m oldalhosszúságú szobába. A két fiókboltozatos gömbsüveggel lefedett kis helyiség nyugati falában 1828 után tört ablakfülkéből nyílik ablak. A szoba másik három oldalán vakolatleverés után kibontották a kívülről már korábban feltárt három magasan fekvő lőrés belső fülkéjét; az említett ablakot a negyedik helyén törték. Ezek, valamint a fölöttük és alattuk feltárt lőrések mutatják, hogy a sarokbástyát eredetileg több fafödém a jelenlegitől eltérő számú és belmagasságú szintre osztotta, a mai szintek és boltozataik a XVIII. sz.-ból valók. Az említett leltárak a porkoláb szobájának szomszédságában sorolják fel a vár két részből álló tömlöcét, amely talán a sarokbástya akkori alsó szintjein helyez kedett el. 21 269. kép. Sárospatak, várkastély. Az északnyugati sarokbástya-szoba helyreállítás után A sarokhelyiségből kelet felé az 1830-as években kialakított északi szobasor első dongaboltozatos szobájába nyílt bejárat. A múzeum a fenti helyiségcsoportot irodái, könyvtár és jegypénztár céljára kívánta berendezni. A mai kapubejárat melletti régi kapualj jegypénztár, kiadvány- és emléktárgy árusító helyiség céljára kínálkozott helyénél és méreténél fogva, ez a rendeltetés egyben lehetővé tette megtekintését is a látogatók számára. A meglevő ajtónyílások és ablak megtartása indokolta a helyiség nyugati felében a XIX. sz.-i padlószint megtartását is új svédpadló-burkolattal, míg a keleti felében és az udvari folyosótraktus benyílójában a régi kapuív bemutatása és a régi kapualj és térhatásának érzékeltetése érdekében kívánatos volt az eredeti padlószint visszaállítása. Ezen klinkertégla burkolat készült. A kapuív tényleges megnyitására a magasabban fekvő folyosószint miatt nem volt lehetőség. Ezért a nyílást a kőkeret belső oldala mögötti hevederív szélénél függőleges osztású vas-üvegfallal zártuk el, amely a helyiségből a történelmi rálátást biztosítja a loggiára és a Vörös-toronyra. A kapuív homlokoldala a folyosótraktusból szemlélhető. A helyiség két eltérő