Magyar Műemlékvédelem 1971-1972 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 7. Budapest, 1974)
Tanulmányok - Kissné Nagypál Judit: Karcsa román kori templomának helyreállításáról
89. kép. A belső térfedés és a nyugati karzat helyreállítás előtt zatához érve észlelhető, hogy az előreugró kapuépítményhez észak felől csatlakozó fal koronája 30 cm-rel alacsonyabb a dél felől érkezőnél ! A lábazat felső vonalától a falkoronáig mért magasság megegyező a két falnál. A különbség a lábazatnál keresendő. Az északié alacsonyabb. A kapuépítmény lábazata a déli oldalhoz alkalmazkodik. Más furcsaság is tapasztalható ezen a homlokzaton. A kiemelt kapuépítménytől északra eső falmező 45 cm-rel szélesebb a dél felőlinél. Ez abból is adódik, hogy a homlokzat sarokpilléreit különbözőképpen helyezték el. A téglalap alakúra faragott kövekből az észak felőli oldalon a sarokpillér szélesebb felével, dél felőli oldalon pedig keskenyebb felével fordul a nyugati homlokzatra. Mindezeket a bejárat építésekor már korrigálni igyekeznek (tehát hibásnak érzik). A bélletes kapu dél felőli falazatát 20 centiméterrel szélesebbre építik, s a bejárat tengelyének 10 centiméternyi elhúzásával már 30 centimétert visszanyernek. A középtengelyt kimetsző felezővonalhoz így már csak 15 cm hiányzik. Ezt a különbséget azonban az egyenlőtlen méretű, színes kváderkövektől játékos homlokzat s a mozgalmas kapuépítmény már ,,eltünteti". A falpillérekkel tagolt déli homlokzat azonos párkány ki képzésű a másik két homlokzati fallal. Lábazata a nyugati kapuépítmény lábazatformáját követi (87. kép). Keleti vége ugyancsak befejezetlen. De nem fordul ki dél felé — az északi oldal analógiájára —, s nem indul befelé sem, hogy kelet felől zárja le a hajót. Jelenlegi — bekötési irányt nem mutató csorbázatlan formájában nem is hiteles abbahagyása a falazásnak. Csak későbbi „kozmetikázás" eredménye. A homlokzaton látható ablakok közül a kelet felé eső azonban annyira szélére esik a jeleidegi fal „végződésének", hogy derékszögben dél felé indulás esetén a templomtér felőli homloksíkot, észak felé fordulása esetén a homlokzati falhosszat kell közel egy falvastagságnyival, kb. 80 centiméterrel hosszabbnak feltételeznünk a jelenleginél. A jelenlegi falhossz tengelyében van a déli bejárat. Küszöbe mélyebben van a nyugatiénál. Lábazata is ennek következtében lejjebb került, s nem csatlakozik a déli homlokzat azonos alakítású lábazatához. Azonos lábazatmagasság esetén a kapunyílást keretelő külső kőheveder íve már érintené a bal felől oly közel eső ablak könyöklőkövét. Nem