Magyar Műemlékvédelem 1959-1960 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 2. Budapest, 1964)

Tanulmányok - Kozák Károly: A lovászpatonai evangélikus templom feltárása és helyreállítása

135. kép. A karzat és a kórus az oltár felől meg a déli karzaton és a hajó keleti falára felerősített fogason. Minden bizonnyal azonos időben készülhettek. Az oszlopokon nyugvó, festett mellvédű karzat, a gerendás famennyezet és a festett fogasok összhatásukban kellemes látványt nyújtanak, a múlt század második negyedének helyi ízlését sugározzák. 136. kép. A kutatósáv végénél előkerült gótikus ablak A szentély közepén álló oltár fölött van a szószék, amelyre az északi oldalról lépcső vezet fel. Az oltárkép Jézus mennybemenetelét ábrázolja. Az oltár fölött a szentély boltozatán, az egyik tatarozás alkalmával Szentháromságot ábrázoló falkép került elő, amelynek készítési idejét a kutatók különböző időre teszik.

6 Az oltártól délre, a fal mellett egyszerű ülőpad áll. Előlapján intarziás technikával készített, keretbe foglalt 1774-es évszám olvasható. A lovászpatonai evangélikus templom feltárás előtti állapotának leírása után beszámolunk a falkutatás és a régészeti munka eredményeiről. 1959 nyarán a Pápai Tetőfedő KTSZ megkezdte a sürgős javítási munkákat. E munkák elvégzése után az Országos Műemléki Felügyelőség kívánságára a KTSZ dolgozói hozzákezdtek a falfeltárási munkákhoz.

7 Először a tornyon végeztek vakolatleverést, ahol a bejárat fölött egy felirat töredéke, a torony és a hajó külső, délnyugati szögletében pedig egy középkori freskótöredék került elő. Ezután sor került a hajó déli homlokzatának kutatására, amely meglepő, építéstörténeti szempontból jelentős adatokat szolgálatott. A déli homlokzat közepe táján vízszintesen húzott kutatósávban elfalazott gótikus nyílások jelentkeztek. A kutatósávtól lefelé, a fal nyugati felében három kisméretű, gótikus ablak került elő. Ezek fülkéiben téglából kialakított, mérműre emlékeztető nyílásokat találunk. A fal keleti felében két nagyméretű, a föld felszínéig érő, téglával elfalazott gótikus ívet, a kettő között pedig — kissé magasabban levő záradékkal — egy kisméretű, elfalazott, gótikus ablakot találtunk. A kisméretű gótikus ablak korábbi a nagy gótikus íveknél, amelyek közül a nyugati nyílásnak a szentély felé eső része belemetsz ebbe a korábbi ablakba. Ezt megelőzően egy kisebb, ugyancsak gótikus nyílás miatt már elfalazták az ablakot. Megfigyeltük, hogy ennek a korai gótikus ablaknak és az először említett három egyforma gótikus 137. kép. A déli homlokzat keleti, alsó részén előkerült gótikus nyílások