Magyar Műemlékvédelem 1991-2001 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 11. Budapest, 2002)

Haris Andrea: Kastélykápolnák hajdan volt díszei és meseterei. Körmend és Eszterháza

1914-ben meghalt Batthyány-Strattmann Ödön, tőle a hercegi rangot és a hitbizományi László örökölte, akit 1915-ben iktattak be a birtokokba.

23 Az új birtokos addig köpcsényi kastélyában ólt, és az adatok alapján a körmendi kastély felújítása „modernizálása után" költözött át Körmendre, A fennmaradt tervanyag alapján központi fűtés rendszert terveztek az épületbe, fürdőszobákat alakítottak ki.

24 A tervek között fennmaradt a kápolna átalakításának tervrajza is,

25 amely a földszint helyett már all, (mezzanín) szinten

26 tünteti fel a kápolna padlószintjét. (3. kép) A terv érdekes módon az oltárra való rálátást vizsgálja, talán nem véletlenül. Feltételezhető, hogy a barokkban a földszinten kialakított rendszert kívánták megismételni a II. szintre helyezett oltár esetében is.

27 A rajz szignó nélküli, de az 1918-as dátumot és Szombathely megnevezést tartalmazza. Batthyány-Strattmann László mélyen vallásos életet élt, minden napját a kápolnában kezdte, meggyónt, szentmisét hallgatott, gyakran ministrált, áldozott, napközben, ha tehette betért a kápolnába és hálaadással ott ért véget estéje is. A köpcsényi kastélyt és uradalmat a 19. század második felében (1868?) vásárolták meg a Batthyányak az Esterházy család hercegi ágától. Nincs adatunk arról, hogy a hg. Esterházy Antal által 1730-1740 körül építetett kastélyban volt-e, vagy hol helyezkedett el a kápolna.

28 Batthyány-Strattmann László azonban 1900 körül a kastély középtengelyében elhelyezkedő egykori kocsiáthajtót lezárva alakíttatott ki egy kápolnát,

29 amelyet stukkóval díszítettek, 1902-ben engedélyezte Széchenyi püspök, hogy a köpcsényi kápolnában őrizhessék az Oltánszentséget.

30 A körmendi kastélykápolna átalakítására az 1918ban készített tervrajzból mindenképp megvalósult az az elképzelés, miszerint az eredetileg három szintet átfogó kápolna földszinti részét egy födémmel leválasztották. A földszinten mosókonyhát alakítottak ki, A továbbiakban a II. és a III. szint tereit használták csak kápolna céljára. A II. szint oratórium ablakait bejárati nyílásokká alakították át, míg a III, szinten továbbra is megmaradt az oratórium. Ezt az állapotot dokumentálja az az 1945 előtti archív felvétel, amelyen csak az oltár és az oltárkép látható. A kápolnatérről 1962 előtt részletes fényképfelvételek készültek, amelyek az üres, de falainak díszítésében még teljesen érintetlen teret ábrázolják,

31 (4-5. kép) A kutatás, majd a restaurálás kezdeti szakaszában úgy véltük, hogy a boltozaton és a legfelső szinten meglévő stukkók a 18, századra datálhatok. Az 1910 körüli átalakításkor csak födémet húztak a térbe, a boltozat stukkódíszítését érintetlenül hagyták, javították, esetleg az oldalfalak stukkódíszítéseit módosították vagy újra készítették az átalakított tér építészeti igényének megfelelően. A restaurálás folyamatában derült ki, hogy a stukkók a 20. század elején, 1915 után készültek. 8. kép. Körmend, Batthyány-kastély, kápolna, l-ll. színt a levert stukkódíszítéssel, 2000 A következőkben idézni szeretnék Takácsné Szabó Marianne és Takács Zoltán restaurátorok dokumentációjából, akik gondos és minden részletre odafigyelő munkája révén a stukkók datálása bizonyossá vált. Dokumentációjukban pontról pontra összefoglalják a stukkó 20, századi készítésének bizonyítékait.

32 „Eddigi megállapításaink szerint valószínű, hogy a mennyezet és az oldalfalak bedíszítése egy időben készült, mint ahogy azt az azonos anyagú és technikájú fehérmunka is mutatja, amelyre a stukkókat felhordták. A feltárt festékrétegek fajtája és sorrendje is megegyezik a két felület díszein, miszerint a gipszre először egy szürkés-zöld valószínűleg enyves kötőanyagú lazúr-, majd egy vékony fehér kazeines festés került. Az oldalfalakon ehhez harmadiknak még egy meszes festékréteg is társult. A restaurálás során kibontásra kerültek a mennyezet középpontjából kiinduló dicsfénysugarak fémből (valószínűleg horganyzott lemezből) készült részei, ui. erős korrodáltságuk miatt, azok cseréje mellett döntöttünk. A szóban forgó díszeket a stukkó készítésével egy idő-