Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)

sollanószén Tapadószén, kovácsszén. (FJ) sorvonógép A kengerek kajtását végző gép(csoport). (DM) sotu Satu. (KA/2) sovány föveny (komok) 1. Mintázásra kasznált csekély agyagtartalmú kovarc-föveny. (KA/2) 2. Nedves föveny. (KA/5) 3. Max. 8% agyagtartalmú természetes komok. (VÁ) sovány olvasztás Kevés salakkal járó vasolvasztási eljárás. (KA/2) sovány szén Nem sülő, koksz készítésére önállóan nem alkalmas szén. (NZ) sovány vasérc 30% alatti vasat tartalmazó érc. (VK) sörétezés Felületszilárdító szemcseszórás. (VÁ) sötétszürke nyersvas Feketés-szürke, durvaszemcsés, pikkelyes, öntésre kevéske alkalmas, rossz formatöltő vasfajta. (RZ) spajszam ld. pajszam spajszer ném. (Spreise) Feszítőrúd. (V/l) Span ném. Forgács. (FJ) spanajsz ném. (Spanneisen) 1. A kengerek közül kifutó szálak kivezetésére kiképzett cső. (V/l) 2. Feszítővas, szerelővas. (V/l) Spannnagel ném. Csinszög, nyújtószög. (FJ) sparák Kk. 6 m kosszú, 20 mm átmérőjű végén kikegyezett vasrúd, az ún. szúróvas vagy csapolónyílást kolygató vas, mely a nyersvas vagy salakcsapolás közken kaszná latos. (V/l) vö. kák, spirkák sparefni Formázásnál kasznált, ún. leosztólap. (Pl) spáringvas ném. (Spannring) Kötegelésre kasznált karikavas. (V/l) spén ném. (Span) A munkás kezéke fúródó vasforgács és vasszilánk elnevezése. (BG) Sperrhorn nem. Szar vasüllő. (FJ) spkarosiderit Szálkás szövezetű, gömk vagy vesealakú pátvaskő. (KA/1) spicc fogó ném. (Spitz(zange) Hegyes csőrú fogó. (V/l) spiccvas Nagyolvasztó csapolónyílás-kontó szúróvessző. (TP) ld. sparák Spiegeleisen ném. Tükör nyersvas. (RZ) spindk ném. (Spindel) 1. Hengerkapcsoló orsó. (V/l) 2. Talajformázáskor az alakzó orsója, magorsó. (Pl) 3. Gyalupad oldalcsavar. (RI) spirkák Henger ereszték üregének keállítására szolgáló etalon, segédeszköz. (V/l) vö. kák Spitzstöckel ném. Hegyes alakú üllőketét. (FJ) Spitzzange ném. Hegyes fogó. (FJ) Spitzzirkel nem. Hegyes-körző. (FJ) splining eljárás Műanyag mintakészítési eljárási forma. Másnéven saklon-eljárásnak is nevezik, mert az alakot a saklonokkól felépített vázon formázzák ki. (PT) ld. minta Spur ném. Vasolvasztó kemence alja. (PÁ) sráfcing Pillanatszorító kéziszerszám. (RI) srágk Padszolga, illetve szerelő kak. (RI) srégmassz, srégmóz ném. (Sckrägmaß) 1. Rajzoláskor kasznált ferdeségmérő. (Pl) 2. Állítkató szögű, fákól, fémkői készült, nagy méretválasztékú rajz segédeszköz. (RI) sróf tákla vas Csavarok gyártására kasznált tákla vas. (BO)