Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)

sropgyalu ném. (Sckropp) Mintakészítésnél kasznált ún. nagyoló gyalu. (RI) Sckrötter ném. Bucakasító fejsze. (RZ) ld. mákó Stakeisen ném. Rúdvas. (FJ) staflikenger ném. (Stufen) Üregnélküli, lépcsős kiképzésű kenger. (V/l) Stahl und Eisen ném. Német vaskokászati szaklap, stájer eljárás Stájerországkan elterjedt egy-olvasztásos frisstúzi eljárás. (RZ) Stampfer ném. Ontőformázással foglalkozó döngölő munkás. (PI) vö. stampfolás stampfolás ném. (stampfen) Körüldöngölés, melyet egy kk. másfél méter kosszú 30 mm átmérőjű döngölőfejjel ellátott acélrúddal végeznek az öntőformázásnál. (V/l) stanga ném. (Stange) Emelő, feszítő rúd. (V/l) Stauchkammer nem. Nagypöröly. (RZ) stauhszúrás ném. ( S tavi ch (stick) Laposacélok kengerlésénél alkalmazott eljárás, az ún. torlószúrás. (V/l) vö. stuhüreg Steinkohle ném. Kőszén. (FJ) stekk ném. (Stecker) Hen gerelt szál üregke való kevezetésére kasználatos ún. üreges kevezető. (V/l) Steiler nem. Hámoros. (H/l) stemmol ném. (stemmen) Lyukat kővít, zömít. (V/l) Ständer ném. Hengerpárok egy-egy kengerállványa. (V/l) sterc Gurítómun kás. (BO) sterjkli, strejpk' Formázásnál kasznált simítólapát. (Pl) Stickmaß, stikmasz ném. Alakzós formázáskoz kasznált mérőléc. (Pl) Btikk nem. (Stick) Csapolónyílás. (V/l) stikkfa ném. A csapolónyílást előlyukasztó fa. (V/l) stilpnosiderit A karna vaskő egy salaknemű kasonfaja. (KA/1) stipper (Ontő) magtámasz. (Pl) Stocksckere ném. Egyik szárával a tőkéke erősített olló. (FJ) stomp Ercziizda. (SZ) stompár Erczúzdai munkás. (BO) stomporóra ütés A tűzke teendő vas fogóval történő megfogását elősegítő alakító eljárás. (JJ) stószgép ném. (Ein)stoß(masckine) Bugaketoló gép, nyomóegyengető gép. (V/l) Stockei ném. ÜMetet. (FJ) Strangguß ném. Folyamatos rúdöntés. (Pl) Streckkamm er nem. Nyújtókámor. (RZ) strejgk ném. (Streicker) Simító szerszám. (Pl) stieimodk ném.(Streickkokel) A párkuzamos vonalkúzó kéziszerszám, valamint a vastagsági gyalugép elnevezése. (RI) strejzand ném. (Streicksand) Elvál asztó komok. (Pl) strekolás ném. (Streck) Hengerlési művelet, az ún. előnyújtás. (V/l) stripper-daru Kokillalel VUZO- daru. (NZ) Strohfeile ném. Oregreszelő. (FJ) Stuckofen ném. A XII. sz. derekán megjelenő, két-1 íarom méter magasságot elérő, vízierővel hajtott fújBu cavágó fejsze és a máhó