Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)

hengersor Hengerállványból és a hengert hajtó gépi berendezésekből álló gépcsoport. (HH) hengerzés Hen gerlés (GB) Héphaisztosz Zeusz és Héra fia, a tűz és a kovácsmesterség istene, (latin nevén : Vul canus) Születése után csúf volta miatt, Héra lehajította az Olümposzról. A tengerhe esve, a tengeri isiéinek szelíden karjuk közé fogták és felnevelték. Örökké sánta maradt, de a kovács mesterséget értette. Először jótevői a Néreiszek részére készített drága ékszereket, majd visszatért az Olümposzra és ott állította fel ragyogó kovácsműhelyét és az isteneknek emelt fényes palotát. O építette Aiétész palotáját. A tűz és a vas az őrizetére volt hízva. Héphaisztosz a ján dékoz ta Akhilleusz teljes fegyverzetét. (TI) „Es a kemencéknél húsz fúvó fútt szakadatlan,/ fürgén árasztották szét sokféle (uvalmuk,/ egyszer a gyors munkát segítették, másszor elültek,/ úgy, ahogyan Héphaisztosz akarta, s a munka kívánta... " (Iliász) herausz ném. (heraus) Vezényszó, pl. a munkadarab kemencéből va ló kivételére. (V/l) Herd nem. Kohó. (PJ) Héroult-kemence Közvetlen fíítésű ívfényes kemence, melyet feltalálójáról (Paul H erou lt) neveztek el. (NZ) hertes Dúsító berendezésnél dolgozó munkás. (BO) hevenypest Üzőkemence, az ún. Rennfeuer. (RZ) hevítő (izzító)k emence Mélvk emence, tolókemence. (HH) kiccel ném.(kitzen) Hevít, izzít. (V/l) híddaru Hídszerkezetkői és rajta mozgó futómacskából álló emelődaru. (VÁ) vö. futódaru hideg ketét Szilárd kemenceketét. (VÁ) kideg frisselés A Rajna mentén alkalmazott francia eljárás, melynek során az első leolvasztás után az olvadékot vízzé 1 lekűtötték. (D/3) hidegalakítás Keményedéssel járó képlékenyalakítás, a lágyulási kőmérséklet alatt. (NZ) hidegjárat 1. Aknás kemencék, főleg nagyolvasztók normálisnál kisekk kőmérsékletű üzeme. (VÁ) 2. A nagyolvasztójárat rendellenessége, amikor rendszerint a gyorsjárat következményeként redukálatlan ércek. érkeznek a medencéké. (NZ) kidegrövid acél Alacsony kőmérsékleten (kidegken) törő a ce lfajta. (KA) hidegszeles járat A levegő kefújása a kokóka előmelegítés nélkül történik. (VA) kidegtörés Foszfor katására a kidegen (kajlítás, reszelés, fúrás stk.) megmunkált vas (acél) könnyen törik. (E/3) hidegtörő A vas (acél) kidegalakításkor már kis ütés katására — a magas foszfortartalom vagy arzén, antimon katására — eltörik. (RZ) kidrogénes vas Lágy- és tisztatörésű (rúd)vasfajta. (D/l) kiggasztás Nye rsvas kovácsvassá alakítása. (RZ) hímzett és likacsos vas Tükrösvas elegyékől nyerkető, sűrűn folyó vas. (KA/2) Hitze ném. Hevítés. (FJ) Héphaisztosz