Dr. Kubassek János (szerk.): Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 17. (Magyar Földrajzi Múzeum; Érd, 2008)
KÖZLEMÉNYEK - Dr. Kelecsényi Ágnes: A Stein-hagyaték értékei a földrajz nézőpontjából
ne emlékezne meg erről az elsőségről, s a hely kutatásával kapcsolatosan Lóczy Lajos érdemeiről. Stein később minden egyes Dunhuanggal kapcsolatos írásában hálás szavakkal köszönte meg LóczYnak, hogy hozzásegítette élete legnagyobb felfedezéséhez. Ő volt az egyetlen magyar tudós, aki Stein Aurél felkérésére részt vett egy expedíció tudományos eredményeit összefoglaló mű megírásában. Az első belső-ázsiai expedícióról megjelent Ancient Khotan című munkában Lóczy Lajos írt elemzést a leletek körüli lösz-és homokmintákról. Stein Aurél harmadik belső-ázsiai expedíciójáról beszámoló Indiából Kínába című 1929-ben megjelent kötetét „Lóczy Lajos a magyarföldrajzi és földtani tudomány úttörője nemes emlékének, hálás, baráti érzülete jeléül” ajánlotta. 1922-ben, amikor a Magyar Földrajzi Társaság volt elnöke tiszteletére érmet alapított, az első kitüntetett belföldi tudós Stein Aurél volt. Stein Aurélí baráti szálak fűzték Teleki PÁLhoz is. 1922. január 30-án, az Akadémia összes ülésén Szily Kálmán főkönyvtárnok mutatta be Stein AuRÉLnak a könyvtár számára küldött ajándékát: a második expedíció tudományos eredményeit összefoglaló 5 kötetes Serindia című művét, mely egy 96 szelvényből álló térképkötetet is tartalmaz. Ezen az ülésen Teleki Pál magyarázta a Serindia név eredetét.7 A magyar földrajztudósok közül a legtöbbet Cholnoky Jenő foglalkozott Stein Aurél tudományos munkásságával, számos cikkben számolt be expedíciói eredményeiről, szerkesztette magyarul megjelent cikkeit, s Stein halála után a Földrajzi Közleményekben ő foglalta össze az életmű tudományos eredményeit. Az életpálya összefoglalását a Földgömb című lapban Halász Gyula, Stein műveinek egyedüli magyar fordítója írta. Stein Aurél a földrajz területén végzett munkásságát értékelve, ki kell emelni nagy mennyiségű és igen jó minőségű térképészeti felvételeit. Nagy területek első - közepes méretarányú - topográfiai térképeit szerkesztette meg. Jelentőséget ad ennek a munkának az is, hogy felvételeinek nagy részét nagyon nehezen megközelíthető és szélsőséges időjárású területeken készítette, mint például a Takla- Makánban, a Pamírban, a Kunlunban, a Nan-sanban, a Turfán-medencében, a Tien-sanban. Meteorológiai mérésadatainak, geomorfológiai, biogeográfiai megfigyeléseinek közlésével is nagy szolgálatot tett a földrajztudománynak. Sokoldalú képzettségét Stein Aurél történeti földrajzi munkája során kamatoztatta a leglátványosabb módon. Már első nagy munkáját, Kalhana XII. századi kasmíri krónikájának, a Rádzstaranginí-nek ii k Fototeodolit felvétel a Tope-gerincröl 9 Jurungkás-völgy felett, • panoráma felvétel részlete, Cat. Stein LI-ÍAS Photo 12/1. (75)
