Dr. Balázs Dénes szerk.: Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 2. (Magyar földrajzi gyűjtemény; Érd, 1986)
ÉRTEKEZÉSEK - Dr. Kisari Balla György: Kogutowicz Manó származása
Földrajzi Múzeumi Tanulmányok, 2. szám, 1986. p. 15—20, Érd s Dr. Kisari Ballá György KOGUTOWICZ MANÓ SZÁRMAZÁSA ÖSSZEFOGLALÁS A szerző több éven át kutatta a híres magyar térképész, Kogutowicz Manó származását, és ennek^eredményét összegezi a jelen tanulmányban. A Kogutowicz-család lengyel eredetű. A brnoi levéltárban őrzik Zidlochovice (korábban Seelowitz) római katolikus plébániájának anyakönyvét, mely Kogutowicz Manó apjának, Mathias Kogutowicznak házasságkötési bejegyzését tartalmazza. Ebben feltüntették, hogy a vőlegény apja, Thomas Kogutowicz cipészmester a galíciai Wojnicz nevű városban. A szerző ezután Wojniczba utazott, ahol a plébánián őrzött anyakönyvben megtalálta Manó apjának, az 1817-ben született Mathias Kogutowicznak születési bejegyzését. A fiatal Mathias Kogutowicz belépett az osztrák hasderegbe, 12 évet szolgált, majd megsebesült. Ekkor leszerelték és az államtól szerény állást kapott: bírósági altiszt lett Seelowitzban, Morvaországban. Itt 1850-ben feleségül vette a cseh származású Maria Kubest. Ebből a házasságból született 1851. december 21-én Emanuel Thomas Kogutowicz. Szülőháza ma is áll Zidloehovicében, a Fucikova 107. szám alatt. Katonai szolgálata után, 1881-ben Sopronban, a Láhne-intézetben lett tanár, ekkor vette fel a Manó nevet. Itt rajzolta meg Sopron megye térképét, amire felfigyelt az egész ország. Később létre hozta a Magyar Földrajzi Intézet nevű vállalatot, s ő lett a magyar polgári térképészet megalapítója. A Kogutowicz-család lengyel eredetű. A brnoi levéltár adatai alapján indultam el 1984. október 19-én Dél-Lengyelországba, Wojnicz városkába. A Keleti-Beszkidek előterében, a Tarnówi vajdaságban fekvő városka Krakkó és Tarnów között fekszik. Tarnów, a vajdasági székhely, Bem József tábornok szülővárosa, akinek szobrát nemrég avatták. Wojnicz, a Kogutowicz-család származási helye Tarnówtól nyugatra, 12 kilométerre található, szép, dombos vidéken. 1984 nyarán Brnoban, a Területi Levéltárban közölték velen, hogy egy lengyel professzor is kutat a Kogutowiczok után. Megmutattak egy cseh nyelvű levelet, amelyet Józef Szaflarskinak küldtek Katowicébe. A levél fordítása a következő: „Kedves Professzor Úr! Dr. Ludvik Mucha, a Prágai Károly Egyetem Természettudományi Karának tanára kért bennünket, hogy segítsünk Önnek Kogutowicz Emanuel (Manó) térképész származásával kapcsolatos kutatásaiban. A zidlochovicei — korábban Seelowitz — római katolikus plébánia anyakönyvében megtaláltuk Kogutowicz Manó apjának, Mathias Kogutowicznak házasságkötési bejegyzését. A vőlegény Mathias Kogutowicz császári és királyi adóhivatali alkalmazott, aki Thomas Kogutowicz wojniczi cipészmester fia Galíciában." A lengyel származás nyomában Ebből a levélből tudtam meg, hogy a lengyel származás dokumentumait hol kell keresni. A budapesti Lengyel Kultúra ajánló levelével indultam el autóval 1984 őszén Lengyelországba. Nem tudtam, hogy a dokumentumok Wojniczban, vagy Tarnów vajdasági székhelyen, vagy Krakkóban találhatók-e? Kogutowicz Manó 1894-ben