Dejtéri Borbás Vince: A Balaton tudományos tanulmányozásának eredményei II. kötet - A Balaton tónak és partjainak biologiája. 2. rész: A Balaton flórája. 2. szakasz: A Balaton tavának és partmellékének növényföldrajza és edényes növényzete (Kiadja a Magyar Földrajzi Társaság Balaton-Bizottsága. Budapest, 1900)

1. rész. A Balaton növényzete általában

81 A hínár haszna,, ártalma és irtása. 2. Oda kell hatni, hogy a Balatonnak, és pedig a mainál magasabb vízállása a siófoki zsilipnél egyszer s mindenkorra megállapíttassék s ennél többet leereszteni szabad ne legyen. Ezzel az az áram is gyengítődnék, melylyel a Zala-folyó a Balatonon keresztül jut, és a keleti szél a zalai partra irányítja. 3. Elkerülhetetlen szükséges lenne a Kis-Balaton torkolatánál hatalmas kőhányás alakjában olyan sarkantyút alkalmazni, mely a Zala folyását a zalai parttól el és a tó legmélyebb részére terelné. Ez a somogyi partnak épen nem válnék kárára, mert a keleti széláram tőle az után is eltérítené. De minthogy az áram inkább a Balaton tengelyébe irányítódnék, addig, míg az útját a zalai part felé vehetné, iszapjának nagy részét már a nagyobb mélységbe süllyesztette volna A megkezdett, és sikerrel folytatott irtást természetesen esztendőről-esztendőre kell ismételni és folytatni, kivált a Balaton öbleiben, mert a hínár ritkulása csak ily módon tart hosszabb ideig. A hínárirtás nem oly veszedelem, melynek — SZIKLAY szavait idézve — nyakát szegni nem lehetne. Ha nagy tengeri kikötőt évről-évre kotrással kell visszahódítani; ha a Duna hajóútját szakadatlanul kell kotró-gépekkel túratni: a Balaton hínáros helyein sem szabad a hínársarlót és gereblyét pihentetni. «Egy pár csónakos ember megmentheti a képzelt nagy veszélyből a fenyegetett vidéket, melynek bár ne lenne nagyobb és gyökeresebb baja ennél a gyökértelen növénynél». «Tapasztalás szerint nagyobb áradás ma is bekövetkezhetik a Balatonon, és ez mindenesetre gátat vetne a hínár terjedésének, de csak ideiglenesen. Az irtás munkáját bizonyára megkönnyítené. Szárazabb cziklusban a Balaton tükre lentebbre szállván, a hínár is könnyen elszaporodhatik, a mint meg is történt a jelen évtized nem ritka száraz esztendeiben. Ilyenkor nincs más orvosság, mint a folytonos tisztogatás, az élősdiségnek e megölője». Végül jövendőre, ha a hínár irtása és ritkítása nem folytatódnék, apadás után a Balaton öblei, különösen a partszéle végre-valahára valóban elmocsarasodhatnak, mint a Kis-Balaton, melynek nagyobb térségeire 1891. júl. 31-én sajkával már el nem juthattam. Ez a látszólag nagyobb baj, valamint a Balaton vízének tetemesebb apadása is, valaha természetszerűleg igenis bekövetkezhetik, de ezt mi már nem érjük meg, s addig még a Balaton szép vizében sok új generatio megfürdik. A Balaton nagy vizéből még számos nemzedéknek jut is, marad is. SZIKLAY a keszthelyieknek a mai Adria városához hasonló, parttól való távolodást s a keszthelyi öböl helyén dús rétséget jövendöl. Ámde Keszthely nagyobbodása a part száradása irányában terjedhet, s ekkor fürdője, a maitól beljebb mégis megmarad. A partszélnek ilyen elnádasodása, sással és szittyókkal való benövése Tihany nyugati részén már most is látható. A haszon a bajt vagy kárt ránthatja maga után; a mi az egyiknek vagy egyik helyen látszó kár, másutt haszon lehet; ilyen furcsa az emberi élet. A Balaton lecsapolása valamint a Zala szabályozása után a birtokos kaszáló rétet kapott, de ezzel a sekélyebb víz a halász, csónakázó és fürdő bajára megteremtette a hínárfélelmet. De a hínár, mint SAUL és DÁVID pókhállója a történelemben, mostani haszontalan léttére is, hasznos szerepet tölt be a vízi növényélet természetes sorrendjében. Előkészíti a partszélen a rétség számára a talajt, nyomában növekszik majd a nádas, a csáté- és sásrétség, alattok pedig a tőzegréteg. Az elhínárosodást követő rétségnek és tőzegnek megint a jövendő nemzedék látja hasznát, a mint az Ős-Balaton egyik kiszáradt ágán, a somogymegyei Nagy-Berek vidékén, a kéthelyi és boglári tőzeg értékesítéséből már is szépen pénzelnek. De nálunk, pl. a SebesA Balaton tudom, tanulmányozásának eredményei. II. köt. 2. szakasz. 6