Dejtéri Borbás Vince: A Balaton tudományos tanulmányozásának eredményei II. kötet - A Balaton tónak és partjainak biologiája. 2. rész: A Balaton flórája. 2. szakasz: A Balaton tavának és partmellékének növényföldrajza és edényes növényzete (Kiadja a Magyar Földrajzi Társaság Balaton-Bizottsága. Budapest, 1900)
1. rész. A Balaton növényzete általában
108 Parti növény alakulása víziből biologiai alapra. subvillosa BORB. ined.), tehát inkább a szárazföldi jellemet viseli. — Az ilyen alak 1880-ban Vésztőn az újon feltört mocsártalajon búza közt, a tarlóban és len közt is termett, 1 1-—2 esztendő múlva elpusztult. A szárazi forma bőven gyümölcsözött, a vízi ritkán. Ez is bizonyítja, hogy a levegő inkább kényszeríti a füvet leváló ivadék (mag, spóra) létrehozatalára, a víz pedig inkább az ivartalan szaporodásnak kedvez. A Marsilea quadrifolia var. subvillosa arra a gondolatra is vezérel, hogy a M. pubescens TEN., M. strigosa WILLD. meg a M. Aegyptiaca WILLD. is csak a szőrezettel állandósodott eltérése a M. quadrifolid-nakP 29. ábra. A métely fű (Marsilea quadrifolia), LUERSSEN: Die Farnpflanzen czímű művéből. Baloldalt az ágas, indaforma törzsén a fiatal bekunkorodott levelek, azután három levél alvó helyzetben, a többi négyágú levél szétterjeszkedve (ébrenlét). Termése a levélnyél alján magános vagy páros, ritkán hármával fejlődik. Lentebb a gyökér. Életnagyságnak is megfelel, de rendesen valamivel nagyobb szokott lenni. Hogy a parti fű víziből lett, ma is igazolja a Balaton mellékén kevés felemás fű, mint pl. a torma meg a kéttanyás kányafű (Roripa amphibia). Vízben fejlődő levele szárnyas sallangokra hasadozik, épen úgy mint a süllőhínárnak vízbeli levele, a levegőben fejlődő valamennyi levele hasítatlan, a vízbelitől merőben különböző. Egy tövön van a hínárféle meg a hasítatlan levél. Ha a kányafű meg a torma egészen vízen kívül nő, levele mind ép marad. NEILREICH 3 véleményével szemben nemcsak a közönséges torma ilyen felemás-levelű, hanem a magyar vagy édes torma (Cochlearia macrocarpa), sőt a Roripa Austriaca var. pectinata BORB. 1 is. A 1 Békésvárwegye flórája 1881, 40, 45. old. 2 V. ö. a 96—98. és 112. stb. old. 3 NEILREICH: Diagnosen, etc. 15. old. 4 Természettudományi Közlöny 1879. 283. old.
