A Balaton tudományos tanulmányozásának eredményei I. kötet - A Balatonnak és környékének fizikai földrajza. 4-6. rész: A Balaton környékének csapadékviszonyai, növényfenologiai megfigyelésének eredményei, a Balaton vizének fizikai és chemiai tulajdonságai (Kiadja a Magyar Földrajzi Társaság Balaton-Bizottsága. Budapest, 1898-1911)
Cholnoky Jenő: A Balaton vizének fizikai tulajdonságai 4. szakasz: A Balaton jege
A Balaton jege. 33 Különösen derült hideg éjjeleken gyors a jég vastagodása, amit a durrogás és repedezés árul el. A balatoni nép még azt is hozzáteszi, hogy különösen fényes holdvilág idején erős a durrogás és a jég hízása. A Holdnak természetesen semmi köze a tüneményhez, éppen úgy, mint ahogy az éjjeli fagyokhoz sem, amelyek a gyümölcsösben kárt tesznek. A Balaton jegének és észlelésének története az észlelések 12 esztendejében, röviden összefoglalva az 1—12. ábrákhoz írt magyarázatokban foglaltatik. A legr...... ... ........ - - .-«i • ' \ 16. ábra. A jég vastagsága 1892—93 telén (45 cm.). erősebb jég 1892—93 telén, 'aztán 1900—901 telén észleltetett. Az előbbi télen dr. LÓCZY LAJOS mérte 46 cm. vastagnak a jeget (16. ábra), az utóbbi télen magam mértem a maximumot, t. i. 51 cm.-t. Beszélnek azonban az odavalók ennél még sokkal vastagabb jégről is, t. i. volt eset, hogy a jég annyira meghízott, hogy a halászok csak úgy tudtak léket vágni, hogy először gödröt ástak a jégbe s abba beleállítottak egy gyereket, aki tovább hányta ki a szétzúzott jégtörmcléket, mert amikor még nem is kezdett szivárogni a víz, máris olyan mély volt a gödör, hogy másképen nem lehetett tovább mélyíteni. Ilyen nagy, talán 80—100 cm. vastag jég, sajnos, az észlelések idején egyszer sem képződött, de hogy lehetséges, az bizonyos, mert sem az 1892—93., sem az 1900—901. tél nem tünt ki valami szokatlan szigorúságával. Ennél voltak már sokkal szigorúbb telek is. A Balaton tudom, tanulmányozásának eredményei. I. köt. 5. rész. IV. szakasz. 3