Kacskovics Lajos: Az alsó-magyarországi ércmívelésről (Rudabánya, 2005)
Az alsó-magyarországi ércmívelésről - Első rész. A bányászatról - Harmadik szakasz. A bányamívelésről - A bányabeli akadályokról
nend) s patîanékony (schlagend). Az első félében jól ég a bányavilág, a lélekzet könnyű, a rekedtben nem oly tisztán lobog a láng, a lélekzet nehezebb, s ha tovább szívja az ember, akkor mellszorongatást, fejzúgást is okoz Gyakran csupa földalji melegségtől lesz rekedtté. Legbiztosabb jele a földalji múl áthatásnak 164 , ha a lámpa éghet; míg ez ég, múlatása nem veszélyes, kivévén, ha mérges gőznemekkel - mint az egérköves 165 - van a lég fertőztetve. A fojtó levegő oly gonosz, hogy hevenyében megfojtja az embert. Ezen fojtó lég eredete igen természetes chemiai oldozatok által történik a bányákban; létrészei t. i. részint a hegy tömegében, részint a közlevegőben lévén, magukat más testek hozzájárultával feloldják, s a szabadult részek új chemiai vegyületté lesznek, melyekből a fojtó lég származik. így p. o. a kőszénbányákban legtöbbet vesződnek a szénsavannyal (Kohlensäuere, acidum carbonicum), mely midőn felbomol, egyik létrésze, a szénanyag (Kohlenstoff) összekötözik az athmosphera oxigénjével, ezen veszélyes savanyt szüli. Noha ugyané légnem az embert tüstént elfojtja, mégis, mivel nem mérges, több órák folyta múlva ismét életre hozható az általa szerencsétlenül elfojtott bányász. Különös jelenet az ily szerencsétleneknél, hogy érzékeik, noha éltüknek semmi jeleit nem adhatják, minden külbenyomásokra alkalmasak maradnak; hallják a környezők jajait, tudják, mi történik velük, de nem mozdulhatnak. §136. A fojtó lég az előbb érintett chemiai munkálat szerint mindaddig nevekedik, míg dögleletessé leszen, melynek az állatok nemeihez képest különféle, majd hirtelenebb, majd lassúdabb hatása vagyon. S bár hányféle módokat használ a gondos bányász részint meggátlására, részint elhárítására, mindemellett mégis megromlik az a bányában, amire főképp egér- és büdösköves 166 repkerészek 167 Múlathatás: maradhatás. 165 Egérköves: arzénes. 166 Kénes. 167 Repkerészek: a levegőben terjengő gázrészek.
