Kacskovics Lajos: Az alsó-magyarországi ércmívelésről (Rudabánya, 2005)
Az alsó-magyarországi ércmívelésről - Első rész. A bányászatról - Harmadik szakasz. A bányamívelésről - A bányabeli akadályokról
beduguljon, egyszersmind pedig a szorívek (Premsebäume) által körülszorítva megakadjon, s az egész művet megállítsa. Ezalatt a terhelt zsákot a kötélről leveszik, egy üresét akasztanak reá, s a másik lapátosztályra szolgáló zsilipet megeresztvén (mely pillanatban egy mozdulatra a szorívkör is megtágul), az egész művet viszszafelé indítják. A vízkosárra vagy csigakosárra (Spiralkorb) van a kötél kétrét tekerve, mely azon szerint, mint fent a lókosárról említtetett, az aknatorkolatig több csigákon vezetve egyszerre fel s alá jár az aknában. Jelenképp az akasztókör többnyire a vízkerékre csináltatik, mert többször megtörtént, hogy midőn a szorívek megakasztván, a vízkerék pedig továbbá is forgatván a művet, ily nagy erőharcban elrepedt a henger, következőleg az egész mű elromlott. A tengelyekhez közel egy fűtőkemence van szomszédolva, hogy téli időben fel lehessen olvasztania a fagyot. A bányabeli akadályokról §135. Tudjuk, hogy földünk gyomra tömve van forrásokkal, melyek majd föld alól buzognak, majd a szabad [ég] alól főesőzés és hóolvadás után ; tudjuk azt is, mennyi ezernemű anyagvegyítéken szivárganak által; midőn tehát a bányász idefurja magát: egy helyütt vízzel árad el útja, másutt különféle chemiai oldozatok annyira megrontják a levegőt, hogy mindaddig fel kell hagynia munkájával, míg ebbeli akadályait el nem hárítja. Legfőbb akadályai tehát a bányabeli munkának a lég és víz. A bányászok ezen belléget Wette rnek (többes szám) nevezik, s osztályuk szerint vagy jó, friss (gute, frische Wetter), vagy rekedt (matte Wetter), vagy fojtó, dögletes (böse, schlechte Wetter, Schwaden), végre gyúlékony (brenbi Fékezöfák. Ehhez járul a régiek fonák mívelésmódja, mely szerint az ereket egész a földszínig minden köz nélkül kivágván, sokhelyütt vízbefolyásokat okoztak, amin az utókornak sok költséggel s veszéllyel kell segíteni.
