Uzsoki András: Adalékok az aranymosás történetéhez és technikájához (Érc- és Ásványbányászati Múzeumi Füzetek 31., Rudabánya, 2004)

Az aranyászeszközök leírása - Porzótartó, „finak"

Porzótartó, ,Jïnak" A lipóti felszereléshez tartozik még egy nyárfából faragott, henger alakú edény hosszú, függőleges fogóval. Magassága 27,5 cm, szájátmérője 14,5 cm. Finaknak nevezik a Szigetközben. Ebben tárolták a porzót. Jelenleg 94 dkg szürkésvörös színű, dúsított ásványtartalmú homok van benne. Ez a foncsorozás alkalmával mint meddő feleslegessé válik, s mivel nagyon finom és rendkívül apró kvarc, gránát, magnetit stb. szemcsékből áll, régente a tintaírás felszárítására használták, beporozták vele az írás felületét. Az aranyászok éppen ezért a porzót a hivatalnokoknak adták el hajdanában. 24. ábra