Bél Mátyás: Sopron vármegye leírása II.; C sorozat 3. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2006)

SOPRON VÁRMEGYE LEÍRÁSA

v.§. III. FRAKNÓ VÁRA, AVAGY FORCHTENSTEIN Ugyanazon a vidéken, Szarvkőtől délre fekszik FRA KNO egy magas he- Fraknó régmúltja gyen.

1116 Igen régi építmény: amennyiben hiszünk a feltevéseknek, az emberiség MEGVÁLTÓJÁNAK születésénél is korábbi, de legalábbis egyidős vele. Sokan azt bizonygatják nekünk, hogy a régi pannonok építették, majd a rómaiak Pannónia elfoglalása után helyreállították és őrséget helyeztek el benne, hogy kordában tartsák vele a pannonokat, ha azok harapdálnák a zablát. Véleményük szerint katonai őrállomás volt, Carnuntum, Sabaria és Scarabantia között megtelelő módon elhelyezve.

107 Említik, hogy TRAIANUS, miután hatalomra jutott és diadalmenetet tartott a legyőzött dákok felett,

108 újból megerősíttette a várat és a külső kapu boltozatába követ helyezett el ezzel a felirattal: „TRAIANO AVGVSTO TRIVMPHATORI P. P. S.",

109 de ezt a követ, melyet régi kora már elkoptatott, a későbbi helyreállítók szétzúzták, a régi korok dicső hírének nem csekély kárára. Némelyek ezt a gaztettet a Pannóniát elfoglaló gótoknak róják fel. Jómagam, ha egyáltalán valami igaz ebből, ezt a bizonyos cselekedetet a gótokat legyőző hunoknak tulajdonítom, akik régóta gyűlölték a rómaiakat. Ök ugyanis, ha alkalmuk volt rá, a rómaiak coloniáit és municipumait a földdel tették egyenlővé, vagy úgy lerombolták, hogy helyőrség befogadására és védelmezésére ne legyen alkalmas. Azt mondják ezek az emberek, hogy a hunok akkor kerítették hatalmukba Fraknót, amikor Attila, legyőzve Macrinust és Detricust, a római légiók vezéreit, mindkét Pannóniát elfoglalta. Ettől a történettől embereink annyira el vannak ragadtatva, hogy nem átallják kijelenteni, miszerint a Macrlnus és Detrlcus legyőzésével végződő hadjárat előtt, a vár alatt elterülő síkságon a hunok az egész hadsereg egyetértése és tetszése mellett királlyá választották ATTILÁT, mely esemény előjátéka volt a rómaiak felett aratott fényes győzelemnek.

110 Ezt mondják ők. II. Egy percig sem mondanánk ennek ellent, ha léteznének történeti a szerző ezzel emlékek, melyek az effajta meséket alátámasztják. Ha ilyenek nem áll- kapcsolatos nak rendelkezésre, persze könnyű a régmúltról valósnak látszó dolgo- leeméi

y

e kat saját kútfőből kiötleni; annál nehezebb viszont a valóságot, mely minden kétségen kívül áll, a tévedéstől való félelem nélkül papírra vetni! Ezért el kell ismernünk — ahogy azt szívesen megtettük már többször is —, hogy Fraknó várának mind az eredete, mind az azt követő békés és háborús események homályba vesznek. Német neve {Forchtenstein) alapján, amely 'rettenetes' avagy 'félelmetes követ' jelent, a régi botoknak kell tulajdonítani a vár alapítását, akik a Pelso körüli pusztaságon laktak, vagy pedig az őket követő gótoknak. A magyar elnevezés (Fraknó) alighanem az előbbiből torzult el — ezt egy magyar sem tagadhatja balga módon, aki járatos a szófejtésben. Mert ha a német szót magyar-