Moritz Pál kalmár üzleti könyve 1520-1229; B sorozat, 1. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 1994)
Das Geschäßsbuch/Az üzleti könyv
[Jttem Mer tenetur Dy peham Jüdin 1 lb. 15 den. fur 2 schlaär 2" a feria post Jacoby yn 22" en jar (1522.07.28) yn presenti Jorg schüester von kreicz. Jttem mer dedit 4 sol. 2 a feria post anna yn 22 en jar (1522.07.28). Jtem mer dedit 5 sol. den. die sixti yn 22 en jar (1522.08.06). Jtem mer dedit 5 sol. den. die laürenti yn 22 en jar (1522.08.10). Jtem mer [tenetur] dedit 6 sol. den. 4" ta feria post laürenti yn 22 en jar (1522.08.13). Jtem mer dedit 6 sol. den. die sebaldy (08.29). Eodem die tenetur 1 stuckh walhisch per 2 lb. den. Mer predicta die tenetur 2 elen minus 1/4 portl, per 8 den. 1 elen. Jtem mer dedit l Á lb. den. die schteffani regis yn 22 en jar (1522.08.20). Jtem mer dedit 4 sol. den. 3" a (feria) post bartholomey (08.26). Jtem mer dedit 1 lb. den. dominica ante egidy yn 22" en jar] (1522.08.31). [Jtem [dedit] mit der peham Jüdin verrait, tenetur per restât 15 lb. den., actum am freitag nach galli (10.17), daz ander yn des knecht register ist a's darzue verrait. Jtem mer tenetur 5 lat päm wol, 1 lat per 3 den., facit 15 den. vnd 12 sol. den. für 1 schlaär 6 ta feria ante lüce yn 22" en jar (1522.10.17). Jtem mer dedit 6 sol. den. dominica ante Simonis Jude (20.26), mer dedit 4 sol. 4" ta ante omnium sanctorum (20.29). Jtem mer dedit 5 sol. 5" ta feria ante martini (22.06). Mer dedit 5 sol. 2" a feria ante elizabet (22.27). Jtem mer dedit 4 sol. an vnser frawn abent Nach elizabet (22.20). Jtem mer dedit 1 lb. den. 4" ta feria [ante elizabet] (post) katherina (22.26). Jtem mer dedit 3 sol. den. 2 a feria post andre yn 22 en jar (1522.12.01). Jtem mer tenetur 3 lb. den. fur 1 kürsen. Jtem mer [tenetur] dedit 6 sol. den. die concepcionis marie (22.08). Vnd tenetur 1 virdung wagss, per 18 kreiczer 1 Ib., facit der virdung 18 den., dedit 4 sol. minus 5 den. 6" ta ante trium regum] (1523.01.02), ist abgerait, tenetur per restât 12 lb. 3 sol 6" ta feria ante trium regum, quere 36] (7 V ). 6. Jtem des kezo hawsfraw von Durnzinckhendorf tenetur 16 elen golsch, ain elen per XX den. Vnd 4 eilen pörtl, 1 elen per 12 den., hat sy selb genümen an sant elspeten tag yn 20 jar (1520.11.19), dar an hat sy zalt X sol. den. vnd verrait, daz sy mir noch 20 kreiczer schuldig ist pliben 3" a feria post ynüocaüit (02.29). Mer pey irm holden geschickht 6 elen golsch, 1 elen per 20 den., zw pezallen auf den jar marckht yn der vasten yn 21 jar (1521.02.19). Jtem mer ist sy schuldig worden 8 elen walhisch, 1 elen per 8 kreiczer, 1 virdung piper [14 kreiczer] per 14 kreiczer, 20 kreiczer fur 1 virtl golt, 20 kreiczer fur 1 lot sirfüsthy seiden 3" a feria post ynüocaüit yn 21 jar (1522.03.11). An dem hat der ciain Michl von Zinckhendorff zalt 5 sol. X den. 2 a feria post pasce (04.22). [Jtem yn dem hern gëzo selber pargt am karfrei tag (04.18) 12 sol. 2 den. fur parchant, walhisch, portl etc., dedit 12 sol. den. an antlas pfincztag yn 22 jar] (1522.04.17). Jtem Mer 1 virtl golt per 20 kreiczer, fur garmasin seiden 6 kreiczer, fur II kreiczer saäf, 6 elen golsch, per 20 den. 1 elen, hat w(olfgang)us smid genümen 12 heller yn der wochen Nach Jubilate (05.12-28). Jtem Mer sy selb genümen 1 lot saffran per 60 den. Mer 1 lot ortsaffran per X kreiczer, 1 lot Nägl per X kreiczer Vnd 1 lb. piper per 6 sol. den., 2 lot ynber per 12 den., actum an sant vilipps tag (05.01). yn suma waz sy mir Noch schuldig sein, er vnd sy, pringt 6 lb. den. weniger 4 den., gent sein 12 sol. den. dar an ab, restât ir taäl 4 lb. 3 sol. 26 den. [Dar an hat er mir 1 schwein geben. Jtem Mer tenetur erz selb 18 sol. den. vor sant merten tag yn 28 jar] (1528.11.11) (8 r ).
