Feljegyzési könyv 1492-1543; A sorozat, 3. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2006)
Das Gedenkbuch—A Feljegyzési könyv
ainem Ersamen Ratt, aufgeben DEm fürsichtigen Cristan Vleischagker Vnnd anna, seiner Hawsfraw. Da Enntgegenn hatt Cristan Vleischagker DEm oben gedachtem Michel Sudala vnnd seinen miterben /Zusambt grosser aufgab/ das hawß, so vonn seinem sweher, [hr] Steffan sewberlich herkumbt, Zwischenn kaynntz vischer Vnnd perenhartt Schneider, gegenn DEm kloster vber gelegenn, frey. ledigklich aufgeben, Auf Welchem ietz gemelten hawß seine kynnder, so er bey [der] seiner Vorigen hawsfrawen, bemeltes Sewberlichs Tochter, gehabt, hundert Vngrisch gulden haben. Dy selben <hundert fl. Vngrisch> sollen sy Nun füran haben auf dem hawß, So Jm Michel sudala, am platz gelegenn, gegeben. Darmit dem Sudala vnd seinen miterben das hawß, so Jm Cristan Vleyschagker [wieder] darvon Vorgemeltes gegeben, ganntz frey sey etc. Actum an freytag sanndt gregory abennt Anno etc. 15 19 (03.11.) [177; 178] 283. 1518 August 16 Die Witwe des Hans Drescher und ihr Sohn Hans erhalten ihren Weingarten zurück, den Hans Drescher vor Jahren an Jakob Siebenbürger verpfändete / Dtescher János özvegye és fia János, visszakapják azt a szőlőt, amelyet évekkel korábban Drescher János Siebenbürger Jakabnak elzálogosított 15 18 Herr Jakob sibenbürger Nachdem Vormallen, lanngst Verganngene Jar, drey achtel weingarttenn, Jm gawgan gelegenn, des nachper an ainer seytten fleischagker peter, auf der annderen der mur Jörg Vonn krespach ist, am Erstenn Versatzweyß Von Hannssenn dresscher an [Dem] <herren Jacob Sybenburger [gemelt]> kumen, Vnnd nachmallen von der drescherin Vnnd herren Hannssenn, Jrem sun /Wie Woll sy mit Jm ein kawf gemacht Vnd bemelten Weingartten Vbergeben/ mit recht fürgenomen, Jst Jst doch dennoch begedachter Herr Jacob Von der drescherin Vnd Jrem sun mit Vrteyl vnd recht ledig Erkannt vnd Jm der Weingartten frey, ledig haym gesprochen, Actum am montag nach assumpcionis marie Anno etc. 15 18 (08.16.), der zeytt michel yban burgermayster vnd fleischagker peter Richter [179; 180] 284.1. 1518 August 27 Der Stadtrat schlichtet einen Erbstreit nach Oswald Bläswetter zwischen Hans Bläswetter, Prediger zu Neunkirchen und Margaretha, seiner Schwester einerseits und Katharina, Witwe des Oswald Bläswetter andererseits / A tanács egyezséget hoz létre Bläswetter Osvát örökségének ügyében egyrészről Bläswettet János, Neunkirchen hitszónoka, illetve nővére, Margit, másrészről Bläswetter Osvát özvegye, Katalin között 15 18 Zwischen Herrenn Hannsenn bleswetter, dy Zeytt Prediger Zu Newkirchenn, vnd margarethenn, seiner swester, als klager ains, Vnd katherina, Oswoldt bleswetter seligen Verlassen Wittib, als anntwurtterin annders tayls, der verlassen Hab vnd güetel bemeltes Oswoldt blöswetter seligen, Dy dann obgenannter Herr Hanns bleswetter als negster erb mit bemelter seiner swester mit recht angesprochen und Jst durch ainem Ersamenn Radt Zu Recht erkanndt, das bemelter Wittib alle Varenndte Hab Zusten Vnnd alle gelter