H. Németh István - D. Szakács Anita: Johann Wohlmuth soproni polgármester naplója 1717-1737 (Sopron, 2014)
Források
1717 Die 23. Dec[embris] Ist in der Nacht zwischen 11. [und] 12. Uhr des Abraham Schmidens,43 Burgers in d[er] Neustifft, Ochsen Knecht, Nahmens Matthias Trescher, von einem andern Knecht, meuchelmörderischer Weise, in dem Bett im Stall, schlaffend [er] bey der Gurgel ergriffen, und, ohne ein Wort zusprechen, also jäm[m]erlich mit einem Brodmesser zerschnitten und gestochen wordfen], daß er Tages hernach um 10. Uhr Vormittag, seinen Geist aufgeben müssen. Die44 [11:] 43 Schmidt Ábrahám, Schmidt Mátyás fia, 1721-ben hunyt el. / Der Sohn von Matthias Schmidt, Abraham Schmidt verstarb im Jahr 1721. Házi, 1982. Nr. 9623. 44 Befejezetlen datálás. Wohlmuth a december 23-i bejegyzés után valamikor leírta a Die szót a következő bejegyzés elejére. A következő bejegyzést azonban csak az új évben jegyezte be, így a 10. oldalon a Die szóval megkezdett bejegyzést nem fejezte be, hanem a következő oldalon az év feltüntetésével újrakezdte / Die Datierung ist unvollendet.. Wohlmuth hatte nach seinem Eintrag vom 23. Dezember das Wort „Die "für den nächsten Eintrag vorgemerkt, der ebr erst im neuen Jahrfolgte, deshalb blieb der mit „Die” eingeleitete Vermerk auf der Seite 10 unvollendet. Er setzte seine Aufzeichnung auf der nächsten Seite mit dem Vermerk des neuen Jahres fort. 106
