D. Szakács Anita: 16-18. századi orvostörténeti vonatkozású végrendeletek; A kora újkori Sopron város egészségügyének társadalomtörténeti forrásai (Sopron, 2008)
Die Quellen/ Források
Erstlichen ein schuldt p[e]r dreihundert fünnfzig gulden kay [ser isch] bey frauen Gal Ferenzin darumben auf dreihundert gulden von ihr, als noch gewesster mänsßlicher wittib ein schuldtbrieff vorhanden, die vberigen fünffzig gulden aber, so ich ihr zu ihres iezigen ehewűrths versprechen gelihen, solle sie noch bescheinen, Idest 350 f [lorenos] Mehr ein schuldtbrief von achthundert gulden kay [serisch] darumben ein versaz in silbergeschmeidt, ring vnd andern mobilien verhanden. Idest 800 f [lorenos] Mehr in paarem gelt zweyhundert fünffzig gulden kayjserisch], Idest 250 f [lorenos] Item ein clainoth so mir versezt p[e]r 150 f [lorenos] Mehr auf ein pfandt an einem andern orth p[e]r hundert gulden versezt. Idest 100 f [lorenos] Item ein verseztes paar armbandt p[e]r 9 f [lorenos] Mehr ein pfandt von drey versezten diemant ringen, p[e]r 150 f [lorenos] Desgleichen auch ein schuldtbrief so ebenfalls versezt, p[e]r 100 f [lorenos] Bey der Oberensserischen Landtschafft ligenten viertaussendt gulden capital, hat meine haußfraw die helfft als ihr aigen zuebringen, die übrigen 2000 f[lorenos] aber seind ein gesambtes, vnd hat es mit solchen den versstandt, wie mit ob erzehlten andern meinen schulden, Idest 2000 f [lorenos] Lat[us] 3909 f [lorenos] Item vermög einer obligation 150 f [lorenos] Item seind auch taussendt gulden bey der N[ieder] Ö[sterreische] Landtschafft dauon gedachter meiner frauen 700 f[lorenos] als ihr aigen zubringen gebühren, die vberigen 300 f[lorenos] sambt den biß auf mein ableiben verfallnen jnteresse seind ein gesambtes. Idest 300 f [lorenos] Mehr vermög schuldtbrief: 60 f [lorenos] Item ist mir auch der weber zue Wahndorf vermög Schuldschein zuethuen, pro 25 f [lorenos] Lat[us] 535 f [lorenos] Summa 4444 f[lorenos] kay [serisch] Hieuon der halbe thail als ein vattergutt benentlich zweytaussend zweyhundert vnd zweyundzweinzig abgezogen, verbleibt das vberige gedachter meiner haußfraw, als ein frey ledig gesambtes gut. Voigt was ich sonsten auß vberigen mobilien vnd fharnus obernanter meiner tochter absonderlich zu einem vattergutt deputiert. Den braut cranz so mir mein frau verehrt.
