Turczel Lajos (vál.): Szlovákiai magyar elbeszélők (Bratislava. Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó, 1961)

Lóska Lajos: A kis szeplős

ra. Megkezdődött a veszekedés, a mindennapi rút civódás. Apja egy időre el is kergette anyját, aki akkor hordta őt a szíve alatt. Mikor megszületett, mintha csak apja fejéből pattant volna ki. Szülei megint öszszeköltöztek, ám a családi perpatvar csak folytatódott, állandóvá vált, pedig a háború utáni életük mentes volt az anyagi gondoktól, míg mindketten az alkoholhoz nem menekültek. Apja mind nyíltabban vagdosta anyja szemébe viselt dolgait. Ő ebben a borzalmas légkörben nevelkedett, így tudott meg korán minden nemkívánatost az életről. És éppen anyjával kapcsolatban. Már mint iskolás leányka is sokat tűnődött azon, hogy a háború előtti életben, a gazdagok és szegények kíméletlen harcában, anyja viselkedése valahogy talán még menthető, megbocsátható volt, de most, mikor a becsületes munka mindenkinek rendes megélhetést biztosít, már aligha az ... Igaz, a szerelmi csalódás hatása, a vérmérséklet, a szenvedély ereje, mindez változatlanul, továbbra is fennállhat, de hát egy anyának, akinek már nagy gyerekei vannak, végűi mégiscsak magába kellene szállnia! Édesanyja azonban, ahelyett, hogy legalább őt óvta volna, egyenesen arra késztette, arra nevelte, hogy ő is hasonló életet folytasson! Nemhogy visszatartotta volna, hogy mint tapasztalatlan lány letérjen a becsületesség útjáról, ellenkezőleg, szándékosan beletaszította a fertőbe! ... Eleinte védekezett, különösen az iskola hatására, de anyja durva, trágár szavakkal visszautasította, verte, könyörtelenül kényszerítette, hogy fölcseperedve ő végezze a házimunkát, ő is segítsen dőzsölő házibarátokat szerezni és szórakoztatni. Míg teljesen el nem fásult, arra is gondolt, hogy a hatóságok védelméhez folyamodik, de valahogy képtelen volt teljes erejévei harcolni anyja ellen. Azután rászakadt a lányanyaság szörnyű állapota, és már semmi erőt sem érez ahhoz, hogy új életért küzdjön. Csak gyötrődik, mint most is, mikor Vilmos beront... Ö, micsoda züllött fiatalember a bátyja! Mi minden mesterséget próbált már! És 167