Sziklay Ferenc (szerk.): Kazinczy Évkönyv 1898-1928 (Košice. Kazinczy, [1928])

Darvas János: Ős-Teng és Ogur-Teng

hanem Is-Tengnek mondták, ami mai kiejtésben Ős-Ten­nek hangzana. Az első része, az Is: azonos a mai Ős szó­val. A Halotti Beszéd még „ősünket" helyett „isemököt" ir. Igy lett az „ismer" szóból is „ösmer". A finnben az ősibb isä alak maradt meg. És ez az Is név lappang va­lószínűleg a Halotti Beszéd másik helyén is, amikor azt mondja: „Isa, pur es chomou vogmuc". — Egyszóval a legislegelső magyar istennév az Is És ez természetes. Minden istenképzet az ősök tisztele­téből, a hazajáró lélek-szellem hitéből fejlődik ki. Annyi Is van, ahány ős volt s a leghatalmasabb ős a leghatal­masabb Is, azaz a leghatalmasabb isten. Ez pedig sza­bályszerűen a leghatalmasabb törzsfő — a halála után ő az isek s emberek atyja és uralkodója: a patriárka-isten. Az ókori királyi családok igazán nem kérkedtek, amikor istenektől származóknak vallották magukat, mert való­ban ükapjuk*voIt az a bizonyos ős, akit a nemzetségen vagy törzsön belül Isnek, azaz istennek tettek meg és tiszteltek. Helyesebben; nem ők származtak istentől, ha­nem ősük lépett eíő istenséggé. Ami végeredményében teljesen egyre megy. Igy a királyok valóban „Isten ke­gyelméből" uralkodtak. Iseknek nevezhették tehát őseink az animizmus korának démon-szellemeit. Az Isek között a leghatalmasabb kétségkívül az volt, aki az égben szé­kel, az ég megszemélyesítője, az Isten-Ég, Ös-Ég, ősi hangzással Is-Ég. — Az ősmagyarok azonban az Ég szót a nyelvtörté­net előtti korban Teng-nek ejtették s igy az ls-Ég eredeti formája Is-Teng kellett hogy legyen. A vogulban az egér tenger-nek maradt meg, az ín: tán-nak, az ép (epe) tääp­nek. Ugyanakkor a szó vagy szótag végén szereplő ma­gyar g-nek az ősi finn-ugor nyelvfokon ng felel meg. A jég a vogulban jeng. az ág a finnben onge, az ideg a cse­remiszben jiden és igy tovább. Elég bizonyíték van tehát arra, hogy az Ég szó elején t volt és a végén ng. Az Ős­Ég tehát Is-Tengnek hangzott és igy jött létre az Isten szó. Mialatt az önállóan élő teng a hangtani változás törvényei szerint ég alakot vett föl, addig az ős szóval 93

Next

/
Thumbnails
Contents