Edvard Beneš elnöki dekrétumai, avagy a magyarok és németek jogfosztása
VI. A doukmentumok nem néma tanúk többé
gyöngeségével. Féltek a német nemzetiség és a többi nemzetiség egységétől. Ezért különleges intézkedésekhez nyúltak, hogy a választókra gyakorolt nyomással befolyásolják a szavazás eredményét. A cseh kormány arra a gondolatra jutott, hogy a leghathatósabb eszköz a brutális megfélemlítés és ennek érdekében a cseh állam hatalmi eszközeinek demonstrálása, azzal a számítással, hogy a cseh karhatalom láttára a szudétanémetség óvakodni fog nemzeti érdekeinek képviseletétől és az ennek megfelelő szavazástól. Avégből, hogy ezt a tüntetést a világ előtt érthetővé tegyék, Beneš úr, Csehszlovákia elnöke, azt a hazugságot terjesztette el, hogy Németország csapatokat mozgósított és hogy ezek bevonulni készülnek Csehszlovákiába. — Elsősorban emlékeztetek itt arra, hogy ilyen hazugságok terjesztése nem újdonság. Körülbelül egy esztendő előtt egy másik ország sajtója azt a hazugságot terjesztette, hogy húszezer főnyi német csapatot tettek partra Marokkóban. (...) Akkoriban elég volt, hogy a francia nagykövetnek nyilatkozatot tettünk. így sikerült ezt a szélhámosságot kiküszöbölnünk. A mostani alkalommal egy másik nagyhatalom nagykövetét biztosítottuk, hogy ebből a cseh állításból egyetlen szó sem igaz. Ezt a kijelentést megismételtük, de azonnal közöltük a prágai kormánnyal is. A prágai kormánynak azonban szüksége volt erre a csalásra, mert ez ürügyül szolgált neki példátlan terrorisztikus eszközeihez a választók befolyásolása végett. Itt most utólag kijelenthetem, hogy 1. abban az időben egy német katonával sem volt több a zászló alatt, mint máskor, 2. egyetlen német katonát sem küldtünk a határra, sőt egyetlen német katona sem volt rendes békehelyőrségén kívül. Ellenkezőleg, utasítást adtunk, hogy még a legcsekélyebb látszatát is kerüljék annak, mintha részünkről nyomást gyakorolnánk Csehországra. Mindazonáltal gyalázatos módon olyan hangulatot terjesztettek, amely szinte egész Európa mozgósítására vezetett, csakis azért, mert a cseh kormány katonai nyomás alatt akarta a választásokat megtartani, hogy a választók szavazati jogukat ne gyakorolják. Nem átallották ilyen célból egy nagy államot gyanúsítani, egész Európát felriasztani, sőt véres háborúba dönteni. — Minthogy pedig Németország részéről semmi támadó fellépés nem történt és nem volt tervbevéve, hiszen a szudétanémet törekvések ereje azok jogi alapja, ezt a körülményt alapul használták fel olyan állításokra, hogy Németország a csehek elszánt magatartása és Anglia és Franciaország komoly intervenciója elől meghátrált. Nincs azonban az a nagyhatalom, amely másodszor is elviselhetne ilyen alávaló megtámadást. Le is vontam az elmondottakból a konzekvenciákat. (...) — A németek önrendelkezési jogot akarnak, nem pedig frázisokat Beneš úr ne ajándékokat adjon ezeknek a szudétanémeteknek, mert nekik joguk van a maguk életét élni, miként minden más népnek. Ha azonban a dolgok mégis úgy mennek tovább, mint eddig, ha továbbra is elnyomják a német néptársakat, akkor ennek súlyos következményei lesznek. Azt hiszem többet használok a békének, ha erre nézve nem hagyok kétséget. Nem azt követelem, hogy Németország három és félmillió franciát elnyomjon, vagy hogy nekünk három és félmillió angolt szolgáltassanak ki elnyomás végett, hanem azt követelem, hogy a csehszlovákiai három és félmillió német elnyomása szűnjön meg. Nagyon sajnálnám, ha e követeléseim miatt viszonyunk más európai államokkal szemben kárt szenvedne. Egyébként Csehszlovákia dolga, hogy a szudétanémetek hivatalos képviselőivel így, vagy amúgy létrehozzon. Az én dolgom és nekünk mindnyájunknak a dolga az, hogy gondoskodjunk róla: ne legyen jogtalanság.(...) — Nem érdemelnénk meg, hogy németek legyünk, ha nem állnánk készen arra, hogy ilyen magatartást tanúsítsunk és az abból eredő következményeket akár így, akár úgy viseljük. Ha pedig azt a példátlan viselkedést tekintjük, amelyet egy kis állam az elmúlt hónapok folyamán Németországgal szemben tanúsított, úgy érthető, hogy mi ebben az államban alig láthatunk mást, mint egy uborkafára felkapaszkodott országot. 297