Grendel Lajos: Éleslövészet, Galeri, Áttételek

Éleslövészet

megkéri a lány kezét, a lány szülei igent mondanak, kitűzik az esküvő napját, de az esküvő előtt néhány héttel a fiút egy diáktüntetésről beviszik a rendőrségre, ahol kiverik néhány fogát, dagadtra rugdossák a heréit, letépik a körmeit, mialatt a lány szülei, akik gazdag és befolyásos polgárok, minden követ megmozgatnak annak érdekében, hogy a fiút még a büntetés letöltése előtt kiengedjék, s persze így is lesz, mert pénzzel s összeköttetésekkel még a Bastille falain is rést lehet ütni, s a törvények is bölcsen többértelműek, mint minden jogállamban; így azután mégis happy end lenne, ha a fiú meg tudná bocsátani jótevőinek a jótettet, s ha ezek után még egyszer őszintén a lány szemébe tudna nézni; így azután, vigyázva rá nagyon, hogy ne vádaskodjanak, megegyeznek abban, hogy fölbontják az eljegyzésüket, s a fiú néhány hónap múlva feleségül veszi egy másik gazdag és befolyásos polgár lányát, a lány pedig férjhez megy egy másik vékonypénzű hivatalnok ambícióktól fűtött fiához, s életükben ezzel új szakasz kezdődik: a fiú újra beiratkozik az egyetemre, de az elégedetlenkedőkkel most már csak szolidáris, cselekedni már nem futja az idejéből, no és megfontoltabb is lett, vagy ha így kevésbé bántó: bölcsebb, megállapodottabb; s természetesen a vizsgáit is kitűnő eredménnyel abszolválja, sőt nemsokára tanársegédnek nevezik ki a tanszékre, s a felesége kétévenként gyereket szül neki — éljen, éljen, éljen; túl banális, túl ismerős. Az önzetlen jóságról és önfeláldozásról kellene írni. A született jóságról... Persze Miskin herceg tényleg félkegyelmű volt, szegény infantilis hülye, akkor inkább Raszkolnyikov, vagy még inkább, sokkal inkább Ivan Karamazov, ez utóbbi jobban illik a képbe vagy F. úr, a kiváló pedagógus, aki átvészelte a század valamennyi társadalmi földrengését, a vérzivatarosakat éppúgy, mint a csendes frontátvonulásokat, s most, hajlott korában megbecsülésnek és köztiszteletnek örvend. Elmúlt július 32-e, túléltük. Nem különösebben érdekes, hogyan. 126