Rozmaringkoszorú – Szlovákiai magyar tájak népköltészete
Szólások
SZÓLÁSOK 275 1. Selemszoknya, fakilincs, odahaza kenyér sincs. (Sokat ad. a ruházkodásra, cifrálkodik.) 2. Ilyen helyre ilyen kell, különb helyre különb kell. (Az mondja, akinek a szemére vetik, hogy nem dolgozik.) 3. Megy bele, mint Ladányba a ménkő. (Sokat iszik.) 4. Egyik lábad hagyd itthon! (Nagyon siess.) 5. Látómtól látómig. (Kora reggeltől késő estig.) 6. Még van tűz a bokájában. (Még van kedve táncolni, pedig már vén.) 7. Ügy készül, mint a Luca széke. (Lassan halad.) 8. Az egyszeri ember is azt mondta: miért vegyek ezért a pénzért kis kalapot, mikor nagyot is vehetek rajta. (Ha valaki bőre szabatta a ruháját.) 9. Arra kergetik a kutyák a nyulat, ő meg átugrik rajta. (Nagyon a kedvébe járnak, mégse boldogul.) 10. Ügy igyekszik, majd lefekszik. (Lustán dolgozik.) 11. Olyan, mint a vászontarisznyán a lakat. (Nem ér semmit.) 12. A mai nap is elment kaszaverés nélkül. (Ma sem dolgozták semmit.) 18*